使徒巴托洛繆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

使徒巴托洛繆是基督教傳統中的一位使徒,通常被認為是耶穌的十二位門徒之一。他的名字在新約聖經中出現,並且有時被認為與拿但業(Nathanael)是同一人。巴托洛繆的生平和事跡在聖經中並不多見,但他被認為是傳播耶穌教導的重要人物之一。根據傳統,巴托洛繆在傳教過程中曾經到過多個地區,包括印度和亞美尼亞,並最終被殉道。

依照不同程度的英文解釋

  1. One of Jesus' followers.
  2. A disciple of Jesus.
  3. A person who helped spread Jesus' teachings.
  4. One of the twelve apostles of Jesus.
  5. A biblical figure who is recognized as a saint.
  6. An apostle who is often associated with evangelism.
  7. A historical figure in Christianity known for his missionary work.
  8. A significant character in the New Testament, often linked to the early church.
  9. An apostolic figure whose life and martyrdom have been commemorated in Christian tradition.
  10. A foundational figure in Christianity, regarded as a martyr and evangelist.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Apostle

用法:

指被耶穌選中的十二位門徒之一,負責傳播基督教的教義。使徒通常被視為教會的創始人,並在基督教的早期發展中扮演重要角色。這個詞在基督教文獻中經常出現,強調他們的使命和權威。

例句及翻譯:

例句 1:

使徒巴托洛繆是耶穌的十二位使徒之一。

Apostle Bartholomew is one of the twelve apostles of Jesus.

例句 2:

使徒們在耶穌升天後繼續傳播他的教導。

The apostles continued to spread His teachings after Jesus' ascension.

例句 3:

他們的工作為基督教的擴展奠定了基礎。

Their work laid the foundation for the expansion of Christianity.

2:Disciple

用法:

指跟隨耶穌的信徒,學習他的教導並實踐他的信仰。使徒巴托洛繆作為耶穌的門徒,代表了對信仰的承諾和對教導的追求。這個詞在基督教中強調跟隨和學習的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

巴托洛繆作為耶穌的門徒,學習了許多教導。

Bartholomew, as a disciple of Jesus, learned many teachings.

例句 2:

每位門徒都有自己的使命和角色。

Each disciple had their own mission and role.

例句 3:

使徒們的信仰和奉獻為後來的信徒樹立了榜樣。

The faith and dedication of the apostles set an example for later believers.

3:Saint

用法:

指被基督教會認可為聖人的信徒,通常以其虔誠和對信仰的奉獻而受到尊敬。巴托洛繆被視為聖人,許多教會都會紀念他的貢獻和殉道。這個詞在基督教中強調對神聖和崇敬的追求。

例句及翻譯:

例句 1:

巴托洛繆被尊稱為聖人,因為他的信仰和奉獻。

Bartholomew is honored as a saint for his faith and dedication.

例句 2:

許多基督徒會在他的紀念日進行朝聖。

Many Christians pilgrimage on his feast day.

例句 3:

聖人的生活激勵了無數信徒。

The lives of saints inspire countless believers.

4:Evangelist

用法:

指傳播福音的人,特別是在基督教中,指那些宣揚耶穌基督的教導和信仰的人。巴托洛繆被認為是早期的傳教士之一,他的工作對基督教的擴展至關重要。這個詞強調傳播信仰的使命。

例句及翻譯:

例句 1:

巴托洛繆被認為是一位重要的福音傳播者。

Bartholomew is regarded as an important evangelist.

例句 2:

他的工作幫助擴大了基督教的影響力。

His work helped expand the influence of Christianity.

例句 3:

每位福音傳播者都在傳遞希望和信仰。

Every evangelist carries the message of hope and faith.