哥薩克人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「哥薩克人」是指一群居住在東歐和北亞的民族,特別是在烏克蘭和俄羅斯的地區。他們以其獨特的文化、軍事傳統和社會結構而聞名。哥薩克人在歷史上以騎兵和民兵的身份參與許多戰爭和衝突,並在俄羅斯帝國的擴張過程中發揮了重要作用。哥薩克社會通常以自治和自我管理著稱,並且有著強烈的民族認同感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people known for their warrior lifestyle.
  2. People who lived in Eastern Europe and were good horse riders.
  3. A community with a unique culture and military traditions.
  4. A group that has a strong identity and history in Russia and Ukraine.
  5. People known for their military skills and independence.
  6. An ethnic group recognized for their contributions to regional history.
  7. A historical community with a distinct cultural and social structure.
  8. An ethnic group with a significant role in Eastern European history.
  9. A traditional community that has influenced the political landscape of its region.
  10. A culturally rich group with a legacy of military and social autonomy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cossacks

用法:

這是「哥薩克人」的英文名稱,通常用來指代這個民族的整體。哥薩克人以他們的騎兵技術和獨特的文化而著稱,並在歷史上扮演了重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

哥薩克人在沙皇俄國的軍隊中扮演了重要角色。

Cossacks played a significant role in the army of Tsarist Russia.

例句 2:

許多哥薩克人以其勇敢和騎術聞名於世。

Many Cossacks are known worldwide for their bravery and horsemanship.

例句 3:

哥薩克文化至今仍然影響著當地的藝術和音樂。

Cossack culture continues to influence local art and music today.

2:Cossack people

用法:

這個詞用來描述哥薩克人的群體,通常強調他們的文化和社會特徵。這些人以其獨特的傳統和生活方式而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

哥薩克人民有著豐富的民間故事和音樂傳統。

The Cossack people have a rich tradition of folklore and music.

例句 2:

哥薩克人民的社會結構非常獨特。

The social structure of the Cossack people is very unique.

例句 3:

哥薩克人民的歷史充滿了戰爭和自由的鬥爭。

The history of the Cossack people is filled with struggles for war and freedom.

3:Cossack community

用法:

這個術語通常用來描述哥薩克人所組成的社會或團體,強調他們的自治和社會組織。哥薩克社區有著強烈的團結和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

哥薩克社區在歷史上經常抵抗外來的統治。

The Cossack community has often resisted foreign rule throughout history.

例句 2:

這個哥薩克社區保持了許多傳統習俗。

This Cossack community has preserved many traditional customs.

例句 3:

哥薩克社區的成員在文化活動中非常活躍。

Members of the Cossack community are very active in cultural activities.