最乾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最乾」這個詞在中文中通常用來形容某物的乾燥程度達到最高的狀態。這個詞可以用在多種情境中,像是食物的口感、天氣的狀況、或是其他物品的乾燥程度。它也可以用來形容某種狀態或情緒的極端表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. The driest something can be.
  2. The most dry condition.
  3. The highest level of dryness.
  4. The state of being very dry.
  5. The ultimate level of dryness.
  6. The condition where no moisture is present.
  7. The extreme of being without any wetness.
  8. The maximum absence of moisture.
  9. The condition where something has reached its peak dryness.
  10. The state where something is at its absolute driest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Driest

用法:

通常用於形容氣候、環境或物品的乾燥程度。在天氣報告中,可能會提到某地區的最乾季節或最乾月份。在烹飪中,某些食材如肉類或穀物被描述為最乾的時候,通常是指缺乏水分,影響口感和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區在七月是最乾的月份。

July is the driest month in this region.

例句 2:

這道菜的肉質非常乾,可能是烹煮時間過長。

The meat in this dish is very dry; it might have been cooked too long.

例句 3:

這種氣候條件使得這裡成為最乾的地區之一。

These climatic conditions make this one of the driest areas.

2:Most arid

用法:

用來形容某個地區或環境的極端乾燥,通常與水源稀缺有關。這個詞常用於地理或環境科學的討論中,描述那些降雨量非常少的地區。在農業或生態學中,這個詞也用來描述土壤或植物的生長條件。

例句及翻譯:

例句 1:

撒哈拉沙漠是世界上最乾燥的地區之一。

The Sahara Desert is one of the most arid regions in the world.

例句 2:

這種植物適合在最乾燥的環境中生長。

This plant thrives in the most arid environments.

例句 3:

這個國家的大部分地區都是最乾燥的。

Most of the country's regions are the most arid.

3:Most desiccated

用法:

通常用來形容物體或食物完全失去水分的狀態,經常用於食品保存或乾燥技術的討論中。這個詞可以指代食物的乾燥過程,比如乾果或乾菜,這些食物在製作過程中去除了大部分水分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水果在加工後變得非常乾燥。

This fruit becomes most desiccated after processing.

例句 2:

這些草藥在陽光下乾燥後變得最乾

These herbs are most desiccated after drying in the sun.

例句 3:

這個實驗的目的是測試最乾燥的材料對植物生長的影響。

The purpose of this experiment is to test the effect of the most desiccated materials on plant growth.

4:Most parched

用法:

通常用來形容極度缺水的情況,常見於形容土地、氣候或人類的需求。這個詞常用於描述乾旱的地區或季節,並且在某些情況下可以用來形容口渴的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

最乾旱的季節,農田變得非常乾枯。

During the most parched season, the farmland becomes extremely dry.

例句 2:

這個地區的水資源在夏天變得最缺乏。

The water resources in this area become most parched in summer.

例句 3:

他在炎熱的天氣中感到非常口渴。

He felt most parched in the hot weather.