坐者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「坐者」這個詞在中文中通常指的是坐著的人或正在坐著的個體,可以用於描述一個人的姿勢或行為。這個詞在某些情境中也可以指特定的角色或身份,例如在某些文化或儀式中,坐者可能是指在某個位置上擔任特定職責的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who is sitting.
  2. Someone who is in a sitting position.
  3. A person who occupies a seat.
  4. An individual who is seated.
  5. A person who is not standing but is sitting down.
  6. An individual who is positioned in a seated manner.
  7. A person who is currently in a sitting posture.
  8. An individual who has taken a seat.
  9. A person who is present in a sitting capacity.
  10. Someone who is in a seated position, often in a context that requires attention or participation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seated person

用法:

強調某人在特定情況下的坐姿,可能是在會議、聚會或其他社交場合中。這個詞可以用來形容在特定環境中坐著的人,通常帶有正式或特定角色的意味。

例句及翻譯:

例句 1:

會議上,坐者們都在專心聆聽演講。

The seated persons in the meeting were attentively listening to the presentation.

例句 2:

坐者的姿勢顯示出他對話題的興趣。

The posture of the seated person showed his interest in the topic.

例句 3:

在這場討論中,所有的坐者都積極參與。

All the seated persons actively participated in the discussion.

2:Sitter

用法:

通常指的是坐著不動的人,可能是在某個特定的情境中,比如攝影、畫畫或某些表演中。這個詞可以用來描述需要保持靜止的個體。

例句及翻譯:

例句 1:

這位模特兒是一位專業的坐者,能夠在拍攝過程中保持靜止。

The model is a professional sitter who can remain still during the shoot.

例句 2:

他作為坐者參加了畫家的創作過程。

He participated in the artist's process as a sitter.

例句 3:

在攝影棚裡,坐者需要保持一個姿勢以便拍攝。

In the studio, the sitter needs to hold a pose for the photograph.

3:Individual seated

用法:

用來描述某個具體的人在坐著的狀態,通常強調這一行為的當前性或持續性。這個詞可以用於正式或非正式的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位坐著的個體正在專注於書本。

The individual seated is focused on the book.

例句 2:

我們需要詢問坐著的個體對於這個問題的看法。

We need to ask the individual seated for their opinion on this matter.

例句 3:

坐著的個體似乎對周圍的討論感到好奇。

The individual seated seems curious about the discussion around them.

4:Person sitting

用法:

強調某人在當前情境中坐著的狀態,通常用於描述他們的行為或反應。這個詞可以在多種情境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

坐著的人在聽音樂時顯得非常放鬆。

The person sitting appears very relaxed while listening to music.

例句 2:

坐著的人們開始進行討論。

The people sitting began to discuss.

例句 3:

坐著的人在會議中發表了自己的觀點。

The person sitting shared their perspective during the meeting.