天正的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天正」這個詞在中文中通常指的是一種時間或季節的概念,尤其是與農曆有關的時候。它可以指代一年中的某個特定時期,或是指自然界的變化,例如氣候、氣象等。這個詞在某些文學或詩詞中也可能用來象徵和諧、平衡或宇宙的運行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time in nature.
  2. A period related to the seasons.
  3. A specific time of the year.
  4. A season that relates to nature.
  5. A time that reflects balance in nature.
  6. A concept related to the natural cycles.
  7. A period that signifies harmony within the universe.
  8. A timeframe that connects to natural rhythms.
  9. A season or time that encapsulates the essence of nature's cycles.
  10. A term that embodies the natural order and its seasonal changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celestial

用法:

通常用來形容與天體或宇宙有關的事物,並且常常帶有一種神秘或美麗的感覺。在文學作品中,天正可以象徵著宇宙中的完美平衡和和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫描繪了天正的美麗景象。

This painting depicts the beautiful celestial scene.

例句 2:

古代人相信天正的運行會影響地球上的生活。

Ancient people believed that celestial movements influenced life on Earth.

例句 3:

她的詩歌中常常出現天正的意象。

Celestial imagery often appears in her poetry.

2:Heavenly

用法:

這個詞用來形容與天或天堂有關的事物,通常帶有讚美或崇高的意義。在某些文化中,天正可以與神聖的事物聯繫在一起,象徵著完美和理想的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他的音樂如同天正般美妙。

His music is as heavenly as the celestial.

例句 2:

在這個節日裡,大家享受著天正的氛圍。

During this festival, everyone enjoys the heavenly atmosphere.

例句 3:

她的微笑讓人感受到天正的喜悅。

Her smile brings a sense of heavenly joy.

3:Natural Order

用法:

指的是自然界中的規律和法則,天正可以被視為自然界運行的一部分,象徵著和諧與平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

我們必須尊重自然的法則和天正

We must respect the natural order and the celestial.

例句 2:

天正的變化反映了自然的秩序。

The celestial changes reflect the natural order.

例句 3:

在這個故事中,天正象徵著自然的和諧。

In this story, the celestial symbolizes the harmony of nature.

4:Season

用法:

指一年中不同的氣候時期,天正可以用來描述特定的季節或時段,尤其是在與農業或自然現象相關的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

春天是天正的開始,萬物復甦。

Spring is the season of celestial beginnings, where everything revives.

例句 2:

夏天的天正帶來了豐收的希望。

The celestial summer brings the hope of a bountiful harvest.

例句 3:

秋天是天正的收穫季節。

Autumn is the season of celestial harvest.