安撫者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安撫者」指的是能夠使他人感到平靜或安慰的人。這個詞通常用來形容那些在他人情緒不安或焦慮時,能夠提供支持和安慰的人。安撫者可能是專業的心理諮詢師、社會工作者,或者是親友、伴侶等能夠給予情感支持的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who helps others feel better.
  2. Someone who calms people down.
  3. Someone who comforts others.
  4. Someone who provides emotional support.
  5. A person who reassures others during difficult times.
  6. An individual who offers solace and understanding.
  7. A person skilled in providing emotional care.
  8. Someone who assists in alleviating distress.
  9. A professional or individual adept at soothing anxiety and providing reassurance.
  10. A figure who plays a critical role in emotional stabilization and support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Comforter

用法:

通常指能夠給予他人安慰的人,無論是情感上的支持還是實際的幫助。安撫者在心理上能夠讓人感到安全和受到重視,常見於家庭、朋友之間的互動。在心理健康領域,安撫者可能是專業的治療師或諮詢師,他們使用各種技術來幫助人們處理情感問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個很好的安撫者,總是知道如何讓我感到好一些。

She is a great comforter, always knowing how to make me feel better.

例句 2:

在困難的時刻,朋友們是我們最好的安撫者

During tough times, friends are our best comforters.

例句 3:

他在危機中展現了作為安撫者的能力。

He showed his ability as a comforter during the crisis.

2:Soother

用法:

指能夠緩解他人焦慮或不安的人,通常用於描述那些能夠有效提供情感支持的人。安撫者在社交場合、工作環境或家庭中都可能出現,並且能夠通過言語或行為讓他人感到放鬆和放心。

例句及翻譯:

例句 1:

她的語氣讓我感到平靜,她真是一位出色的安撫者

Her tone calmed me; she is truly an excellent soother.

例句 2:

在壓力大的時候,他總是能成為我的安撫者

During stressful times, he always becomes my soother.

例句 3:

這位護士是一位很好的安撫者,讓病人感到安心。

The nurse is a great soother, making patients feel at ease.

3:Reassurer

用法:

用於描述那些能夠使他人感到安心的人,通常會通過言語或行動來消除他人的不安。安撫者在情感支持方面發揮著重要作用,特別是在面對困難或挑戰時。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位天生的安撫者,總是能讓我感到放心。

He is a natural reassurer, always making me feel at ease.

例句 2:

她的話語充滿安慰,讓我感到安心。

Her words are full of reassurance, making me feel secure.

例句 3:

在這樣的情況下,任何安撫者都會提供支持。

In such situations, any reassurer would offer support.

4:Supporter

用法:

這個詞通常指在情感、精神或實際上支持他人的人。安撫者在提供支持時,能夠有效地幫助他人度過艱難的時刻,並且能夠理解他人的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

他一直是我最堅強的支持者,無論我遇到什麼困難。

He has always been my strongest supporter, no matter what challenges I face.

例句 2:

她在我低落的時候成為了我的支持者。

She became my supporter when I was feeling down.

例句 3:

在困難的時刻,支持者的角色至關重要。

The role of a supporter is crucial during difficult times.