工商部門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工商部門」是指負責管理和監督商業和工業活動的政府機構，通常涉及商業登記、產業政策、貿易促進、經濟發展等領域。在許多國家，工商部門的主要職責包括制定商業法規、促進公平競爭、保護消費者權益和支持中小企業發展等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of the government that helps businesses.
  2. Government offices that deal with trade and industry.
  3. A department that manages business activities.
  4. A sector of government that oversees commerce and industry.
  5. A government branch focused on economic activities.
  6. An administrative body responsible for regulating business and industrial operations.
  7. A governmental organization that facilitates and regulates commercial practices.
  8. An institution that governs economic transactions and industrial regulations.
  9. A regulatory authority that formulates policies for business and industrial growth.
  10. A government entity that promotes and regulates commercial and industrial activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ministry of Commerce

用法：

通常指一個國家的主管商務事務的機構，負責制定和執行商業政策、促進貿易和投資等。在許多國家，這個部門的主要任務是促進國內外貿易、保護消費者權益以及支持企業發展。

例句及翻譯：

例句 1：

工商部門正在推動新的貿易協定。

The Ministry of Commerce is promoting new trade agreements.

例句 2：

他們向工商部門提交了新的商業計劃。

They submitted a new business plan to the Ministry of Commerce.

例句 3：

工商部門的政策改變將影響小企業的運營。

The changes in policies by the Ministry of Commerce will affect small businesses.

2：Department of Industry

用法：

專注於工業發展和管理的政府部門，通常負責制定工業政策、促進技術創新，以及支持製造業的增長。這個部門的目的是提高工業生產力，促進經濟發展。

例句及翻譯：

例句 1：

工商部門與工業部門合作推動可持續發展。

The Department of Commerce collaborates with the Department of Industry to promote sustainable development.

例句 2：

工業部門的報告顯示了產業的增長潛力。

The report from the Department of Industry shows the growth potential of the sector.

例句 3：

他在工業部門工作，專注於技術創新。

He works in the Department of Industry, focusing on technological innovation.

3：Trade Bureau

用法：

專門負責貿易事務的機構，通常涉及國際貿易、貿易政策和貿易協定的制定。這個部門的主要目標是促進國際貿易和保護本國企業的利益。

例句及翻譯：

例句 1：

貿易局正在尋求擴大出口市場。

The Trade Bureau is seeking to expand export markets.

例句 2：

他們在貿易局的幫助下成功進入了國際市場。

They successfully entered the international market with the help of the Trade Bureau.

例句 3：

貿易局的政策將影響進口關稅。

The policies from the Trade Bureau will affect import tariffs.

4：Business Administration

用法：

涵蓋商業運營和管理的學科和部門，通常涉及企業的組織、管理和經營策略。這個領域的專業人員通常在工商部門或私人企業中工作，負責制定和執行商業計劃。

例句及翻譯：

例句 1：

他在商業管理部門工作，專注於市場分析。

He works in the Business Administration department, focusing on market analysis.

例句 2：

商業管理的課程涵蓋了工商部門的各個方面。

The Business Administration course covers various aspects of the business sector.

例句 3：

她的商業管理背景使她能夠在工商部門中表現出色。

Her background in Business Administration allows her to excel in the business sector.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：