文藝性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文藝性」是指文學和藝術作品所具有的特質或特性，通常與創造力、表現力、情感深度及美學價值有關。這個詞可以用來形容某個作品的藝術性、文學性、情感表達及其對社會或文化的影響。文藝性不僅涉及作品的內容，也包括其形式、風格和技術等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. The quality of being artistic or literary.
  2. The ability to express creativity in writing or art.
  3. The characteristic that makes something beautiful or meaningful.
  4. The artistic or literary value of a work.
  5. The essence of creativity and emotion in art or literature.
  6. The aesthetic and expressive qualities inherent in artistic or literary works.
  7. The depth of emotion and artistic expression in creative works.
  8. The attributes that define artistic merit and literary significance.
  9. The complex interplay of creativity, emotion, and cultural relevance in artistic and literary expressions.
  10. The intrinsic qualities that elevate a work to be considered art or literature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Artistic quality

用法：

指作品的藝術性，包括其形式、色彩、構圖及技術等方面。這個詞通常用於評價視覺藝術，如繪畫、雕塑等。

例句及翻譯：

例句 1：

這幅畫的藝術性非常高，色彩運用得當。

The artistic quality of this painting is very high, with proper use of color.

例句 2：

他的作品展示了卓越的藝術性和創造力。

His work showcases exceptional artistic quality and creativity.

例句 3：

這件雕塑的藝術性使它在展覽中脫穎而出。

The artistic quality of this sculpture makes it stand out in the exhibition.

2：Literary quality

用法：

指文學作品的文學性，通常與語言的使用、敘事技巧、角色塑造等有關。這個詞用來評價小說、詩歌等文學作品的深度與價值。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書的文學性非常高，值得一讀。

The literary quality of this book is very high and worth reading.

例句 2：

他的小說展現了優雅的文學性和深刻的主題。

His novel exhibits elegant literary quality and profound themes.

例句 3：

詩歌的文學性讓人感受到強烈的情感。

The literary quality of the poem evokes strong emotions.

3：Aesthetic value

用法：

用來描述作品在美學方面的價值，涉及到視覺、聽覺或其他感官的美感體驗。這個詞通常用於藝術、設計和建築等領域。

例句及翻譯：

例句 1：

這座建築的美學價值令人驚嘆。

The aesthetic value of this building is stunning.

例句 2：

這件藝術品的美學價值使它成為收藏家的夢想。

The aesthetic value of this artwork makes it a collector's dream.

例句 3：

她的設計展現了極高的美學價值。

Her design showcases a very high aesthetic value.

4：Creative expression

用法：

指藝術家或作家用來表達自己思想、情感或觀點的方式。這個詞通常強調創造性的過程和結果。

例句及翻譯：

例句 1：

音樂是她表達創意的方式。

Music is her way of creative expression.

例句 2：

這部電影是導演的創意表達，展示了他的獨特視角。

This film is the director's creative expression, showcasing his unique perspective.

例句 3：

藝術家通過畫作進行創意表達。

The artist expresses creativity through his paintings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：