無記憶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無記憶」這個詞在中文中通常用來形容一種狀態,表示缺乏記憶或無法記住事情。這可以指生理上的問題,如健忘症,也可以用來形容情感上的狀態,例如對某些事情不再有印象或情感上的冷漠。在某些文學和哲學的討論中,「無記憶」也可能指人對過去的遺忘,或是對經歷的無法回憶。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not able to remember things.
  2. Having no memory of something.
  3. A state where you forget things.
  4. A condition where past experiences are lost.
  5. A situation where one cannot recall memories.
  6. A lack of recollection or remembrance.
  7. The absence of memory related to past events.
  8. A mental state characterized by forgetfulness.
  9. A condition where previous experiences or information cannot be retrieved.
  10. A state of being where one has no recollection of past events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amnesia

用法:

指的是一種生理或心理狀態,導致個體無法記住過去的經歷或學到的知識。這種情況可能是由於創傷、疾病或心理因素引起的。患者可能會對某段時間的記憶完全喪失,或者只忘記特定的事件。這個詞常用於醫學或心理學領域,描述一種特定的記憶障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為事故而出現短暫的失憶症。

She experienced temporary amnesia due to the accident.

例句 2:

失憶症患者無法回憶起自己的過去。

Amnesia patients cannot recall their past.

例句 3:

醫生告訴他,失憶症可能會隨時間改善。

The doctor told him that amnesia might improve over time.

2:Forgetfulness

用法:

通常用來描述一種狀態,表示人們在日常生活中經常忘記小事情,例如忘記約會、名字或某些細節。這可以是由於壓力、疲勞或年齡增長所引起的。雖然這是一種普遍的現象,但如果變得頻繁或嚴重,可能會影響到個人的生活品質。

例句及翻譯:

例句 1:

他的健忘症讓他經常錯過重要的會議。

His forgetfulness often causes him to miss important meetings.

例句 2:

隨著年齡增長,很多人會經歷健忘的情況。

Many people experience forgetfulness as they age.

例句 3:

她的健忘症讓她無法記住日常的事情。

Her forgetfulness prevents her from remembering daily tasks.

3:Memory loss

用法:

這是一種更廣泛的描述,指的是失去記憶的現象,可以是短期或長期的,並且可能由多種因素引起,包括疾病、壓力或老化。記憶喪失可能影響到個人的生活、工作和人際關係,並且在某些情況下可能需要專業的醫療幫助。

例句及翻譯:

例句 1:

年齡增長可能導致記憶喪失的問題。

Aging can lead to issues with memory loss.

例句 2:

他因為創傷而經歷了嚴重的記憶喪失。

He experienced severe memory loss due to trauma.

例句 3:

記憶喪失可能是某些疾病的徵兆。

Memory loss can be a sign of certain diseases.

4:Blank

用法:

通常用來形容一種突然的失去記憶的狀態,或是對某個特定問題或情況沒有任何想法或記憶。這個詞可以用在日常對話中,表示一時之間無法想起某事,或是心裡一片空白。

例句及翻譯:

例句 1:

在考試中,我的腦海裡一片空白。

During the exam, my mind went blank.

例句 2:

她在面試時突然感到一片空白,無法回答問題。

She suddenly felt blank during the interview and couldn't answer the questions.

例句 3:

他在演講時忘了要說什麼,感到一片空白。

He forgot what to say during the speech and felt blank.