梅倫圭舞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「梅倫圭舞」是一種源自於阿根廷的舞蹈,通常與探戈有密切的關聯。它是一種社交舞蹈,強調伴侶之間的互動和情感表達。梅倫圭舞的風格獨特,舞者在舞動中展現出柔和的動作和緊密的配合,常常伴隨著傳統的阿根廷音樂,讓舞者能夠在舞池中自由表達。這種舞蹈不僅是一種藝術形式,也是社交活動的一部分,讓人們在舞蹈中建立聯繫和交流。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dance from Argentina.
  2. A style of dance that is often done with a partner.
  3. A dance that involves close movements between partners.
  4. A social dance that expresses emotions.
  5. A traditional dance that is popular in Argentina.
  6. A dance characterized by intricate footwork and body movements.
  7. A form of dance that reflects cultural heritage and social interaction.
  8. A partnered dance that emphasizes connection and improvisation.
  9. A dance that combines rhythm, style, and emotional expression.
  10. A passionate dance form that showcases the connection between partners.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Milonga

用法:

通常指一種社交舞會,舞者在這裡跳梅倫圭舞或探戈。這是一個社交場合,舞者可以聚在一起,享受音樂和舞蹈,並互相交流。在阿根廷和其他拉丁美洲國家,這種活動非常普遍,成為人們社交和文化交流的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚有一場梅倫圭舞的舞會,我們一起去吧!

There is a milonga tonight, let's go together!

例句 2:

在這個梅倫圭舞的舞會上,大家都很享受音樂。

Everyone enjoyed the music at the milonga.

例句 3:

他們在梅倫圭舞的舞會上結識了很多朋友。

They made many friends at the milonga.

2:Tango

用法:

梅倫圭舞與探戈有著密切的關係,探戈是一種更具表現力和情感的舞蹈。雖然兩者有相似之處,但梅倫圭舞通常更輕鬆,並且有更多的社交成分。探戈則強調技巧和情感的深度,常常在正式的舞會中表演。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在舞會上表演了一段精彩的探戈。

They performed a wonderful tango at the ball.

例句 2:

學習探戈需要時間和耐心。

Learning tango takes time and patience.

例句 3:

這首音樂非常適合跳探戈。

This music is perfect for dancing tango.

3:Dance

用法:

梅倫圭舞是一種社交舞蹈,強調與伴侶之間的互動和情感表達。舞蹈是一種藝術形式,讓人們能夠通過身體動作來表達情感和故事。在社交場合,舞蹈常常用來促進交流和建立聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

她非常喜歡跳舞,尤其是梅倫圭舞

She loves to dance, especially the milonga.

例句 2:

舞蹈是一種很好的放鬆方式。

Dancing is a great way to relax.

例句 3:

在婚禮上,許多人喜歡跳舞慶祝。

Many people enjoy dancing to celebrate at weddings.

4:Ballroom dance

用法:

這是一種正式的舞蹈風格,通常在舞會上進行。雖然梅倫圭舞和探戈都是社交舞蹈,但舞廳舞通常包括多種舞蹈風格,如華爾茲、狐步舞等。這些舞蹈強調結構和技巧,而梅倫圭舞則更注重情感和即興。

例句及翻譯:

例句 1:

他們報名參加了舞廳舞的課程。

They signed up for ballroom dance classes.

例句 2:

舞廳舞的比賽非常激烈。

The competition in ballroom dance is very intense.

例句 3:

在舞廳舞中,舞者需要遵循嚴格的步伐。

In ballroom dance, dancers need to follow strict steps.