母珠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「母珠」這個詞在中文中主要指的是母體或母源的珠子,通常用於珠寶或工藝品的製作。它可以指一種特定的珠子,或在某些文化中用作宗教或儀式的象徵。此外,在某些情境下,「母珠」也可以用來指代某個事物的核心或主要部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special kind of bead.
  2. A bead that comes from a source.
  3. A main bead used in jewelry.
  4. A bead that is important in making something.
  5. A central bead often used in crafts.
  6. A primary bead often associated with cultural significance.
  7. A bead that serves as the origin or main component in a collection.
  8. A bead that holds significance in design or tradition.
  9. A foundational bead that represents a source or origin in a specific context.
  10. A bead that is essential in a particular craft or cultural practice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mother bead

用法:

在珠寶製作中,母珠通常是指用作設計或創作的主要珠子,可能具有特殊的意義或價值。這個詞在某些文化中也可能與傳統或儀式相關聯,象徵著某種重要性或核心地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這條項鍊的母珠是用珍珠製作的,顯得格外珍貴。

The mother bead of this necklace is made of pearl, making it especially precious.

例句 2:

設計師選擇了這顆母珠作為整體設計的焦點。

The designer chose this mother bead as the focal point of the overall design.

例句 3:

在這個手工藝品中,母珠象徵著家庭的團結。

In this craft, the mother bead symbolizes the unity of the family.

2:Core bead

用法:

這個術語通常用於描述在珠寶設計中最重要的珠子,這顆珠子通常是整個作品的中心,其他珠子圍繞著它排列。它可以是設計中的亮點,吸引觀看者的注意力。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆核心珠子是這條手鍊的靈魂。

This core bead is the soul of the bracelet.

例句 2:

她選擇了一顆閃亮的核心珠子,讓整個項鍊更具吸引力。

She chose a shiny core bead to make the entire necklace more appealing.

例句 3:

在這個設計中,核心珠子強調了藝術家的創意。

In this design, the core bead highlights the artist's creativity.

3:Source bead

用法:

這個詞通常用來表示某個物品的來源或起源,特別是在手工藝或珠寶設計中,源珠可能是其他珠子或材料的起始點。它在文化或傳統中可能具有特別的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆源珠是所有其他珠子的起源。

This source bead is the origin of all the other beads.

例句 2:

在這個文化中,源珠被視為重要的象徵。

In this culture, the source bead is regarded as an important symbol.

例句 3:

她用這顆源珠開始了她的珠寶設計之旅。

She started her jewelry design journey with this source bead.

4:Main bead

用法:

通常指在一個珠寶作品中最顯眼或最重要的珠子,這顆珠子可能是整體設計的中心,或是最具吸引力的部分。它可以是顏色、形狀或材料上最引人注意的珠子。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆主要珠子是整個耳環設計的亮點。

This main bead is the highlight of the entire earring design.

例句 2:

設計中的主要珠子吸引了所有人的目光。

The main bead in the design caught everyone's attention.

例句 3:

她選擇了一顆獨特的主要珠子來增強項鍊的美感。

She chose a unique main bead to enhance the beauty of the necklace.