海岸地帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海岸地帶」指的是海洋與陸地交界的區域,通常包括沙灘、岩石、潮間帶等環境。這個區域是生態系統的重要組成部分,擁有豐富的生物多樣性,並且對於氣候調節和人類活動(如旅遊、漁業和航運)有著重要的影響。海岸地帶的生態環境受到海洋和陸地的雙重影響,並且常常面臨著海平面上升、污染及開發等威脅。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area where the sea meets the land.
  2. The land next to the ocean.
  3. The region along the shore of the sea.
  4. The zone where land and water meet.
  5. A coastal area that is influenced by both land and sea.
  6. A geographic area that includes beaches and marine ecosystems.
  7. A shoreline region that plays a crucial role in biodiversity and human activities.
  8. A transitional area between terrestrial and marine environments.
  9. An ecological zone characterized by unique habitats and species due to the interaction of land and sea.
  10. A dynamic environment that includes beaches, cliffs, and tidal zones, vital for both ecology and human use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coastal Zone

用法:

指的是沿海的地區,通常包括陸地與海洋之間的生態系統。這個區域對於保護海洋生態和人類活動至關重要,因為它是許多海洋生物的棲息地,同時也是人類進行漁業、旅遊和其他經濟活動的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在海岸地帶進行生態保護項目。

We plan to conduct an ecological conservation project in the coastal zone.

例句 2:

海岸地帶的生物多樣性非常豐富。

The biodiversity in the coastal zone is very rich.

例句 3:

這個城市的經濟依賴於其海岸地帶的資源。

The city's economy relies on the resources of its coastal zone.

2:Shoreline

用法:

特別指海洋或湖泊的邊界,常用於描述海岸的形狀或狀況。這個詞也可以用來指代海岸附近的活動,如游泳、釣魚和散步等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在海岸線上散步,享受美麗的風景。

We walked along the shoreline, enjoying the beautiful scenery.

例句 2:

這裡的海岸線非常壯觀,吸引了許多遊客。

The shoreline here is spectacular and attracts many tourists.

例句 3:

海岸線的變化對當地生態系統有重要影響。

Changes in the shoreline have significant impacts on the local ecosystem.

3:Beach Area

用法:

專指沙灘的區域,通常是人們休閒和娛樂的場所。這些地區通常會有遊客來進行游泳、日光浴和各種水上活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海灘區域非常適合家庭度假。

This beach area is perfect for family vacations.

例句 2:

我們在海灘區域設置了野餐桌。

We set up picnic tables in the beach area.

例句 3:

海灘區域的清潔工作非常重要。

Cleaning the beach area is very important.

4:Tidal Zone

用法:

指的是潮汐影響下的區域,通常包括潮間帶,這裡的生物適應了海水的進退變化。這個地帶是許多海洋生物的棲息地,並且有助於維持海洋生態系統的平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

潮間帶的生物多樣性是研究的重要對象。

The biodiversity of the tidal zone is an important subject of study.

例句 2:

在潮汐區域,我們可以看到許多不同的海洋生物。

In the tidal zone, we can see many different marine organisms.

例句 3:

潮汐區域的保護對於維持生態平衡至關重要。

Protecting the tidal zone is crucial for maintaining ecological balance.