海鮮派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海鮮派」是指以海鮮為主要材料製作的派,通常包含各種海鮮如蝦、蟹、魚等,並搭配其他配料如蔬菜和調味料。這道料理在許多國家和地區都受到歡迎,特別是在海邊的城鎮,因為新鮮的海鮮容易取得。海鮮派的外皮通常是酥脆的,內餡則是豐富的海鮮和其他食材的混合,口感鮮美。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of food with seafood inside.
  2. A dish made with seafood and baked in a crust.
  3. A savory pastry filled with different kinds of seafood.
  4. A pastry that has seafood and is often served hot.
  5. A baked dish that includes seafood and sometimes vegetables.
  6. A culinary dish featuring seafood encased in a flaky pastry.
  7. A savory pie that combines seafood with various ingredients in a baked shell.
  8. A delicacy involving a mixture of seafood and seasonings, wrapped in pastry.
  9. A gourmet dish that showcases seafood, often enhanced with sauces, baked in a pastry shell.
  10. A delicious pastry filled with seafood, commonly enjoyed as a main dish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seafood Pie

用法:

這是一種將海鮮與其他配料混合在一起,然後包裹在酥脆的外皮中的料理,通常在烤箱中烘烤。海鮮派可以根據不同的地區和文化有不同的變化和風味,並且可以用多種海鮮來製作,如蝦、蟹、貝類等。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的海鮮派是用新鮮的蝦和蟹肉做的。

My favorite seafood pie is made with fresh shrimp and crab meat.

例句 2:

這家餐廳的海鮮派非常美味,值得一試。

The seafood pie at this restaurant is delicious and worth trying.

例句 3:

他們的海鮮派配上香草醬,味道更佳。

Their seafood pie is even better with the herb sauce.

2:Seafood Tart

用法:

這是一種類似於海鮮派的料理,但通常是用更薄的外皮製作,並且可能包含更多的奶油或起司成分。海鮮塔通常在上面放置新鮮的海鮮,常見於高級餐廳或自助餐中。

例句及翻譯:

例句 1:

她在派對上帶來了一個美味的海鮮塔。

She brought a delicious seafood tart to the party.

例句 2:

這道海鮮塔的外皮酥脆,內餡豐富。

The crust of this seafood tart is flaky, and the filling is rich.

例句 3:

我們點了一個海鮮塔,搭配綠色沙拉一起享用。

We ordered a seafood tart and enjoyed it with a green salad.

3:Seafood Quiche

用法:

這是一種法式的海鮮料理,通常是用蛋液和奶油混合後,加入海鮮和蔬菜,然後放入烤箱烘烤。海鮮蛋餅的質地柔軟,口感滑順,通常作為早餐或輕食。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在早午餐時吃海鮮蛋餅。

I love to eat seafood quiche for brunch.

例句 2:

這家咖啡廳的海鮮蛋餅非常受歡迎。

The seafood quiche at this café is very popular.

例句 3:

她的海鮮蛋餅裡有鮮蝦和菠菜。

Her seafood quiche has fresh shrimp and spinach.

4:Seafood Pastie

用法:

這是一種將海鮮包裹在酥皮中的料理,通常是手持食用,類似於英式的餡餅。海鮮餡餅的內餡可以包含各種海鮮和調味料,通常是作為便餐或小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海鮮餡餅的味道非常好,外皮也很酥脆。

This seafood pastie tastes great, and the crust is very flaky.

例句 2:

我在市場上買了一些海鮮餡餅,準備做晚餐。

I bought some seafood pasties at the market to prepare for dinner.

例句 3:

海鮮餡餅是我最喜歡的街頭小吃之一。

Seafood pasties are one of my favorite street foods.