「熱劣化層」是指在某些材料或環境中，由於高溫或熱能的影響，導致材料的性能或結構發生劣化的層次或區域。這種現象常見於建築材料、電子元件和其他需要耐熱的材料中。熱劣化層的形成可能會影響材料的強度、耐久性和功能，通常需要進行檢測和維護以確保安全和性能。
這是指材料在高溫環境下，因熱能的影響而產生的劣化層。通常在材料科學和工程中會討論這個概念，特別是在選擇耐熱材料或分析材料性能時。這種層的存在可能會影響材料的整體性能和使用壽命。
例句 1：
在高溫下，材料的熱劣化層會影響其結構完整性。
At high temperatures, the thermal degradation layer can affect the structural integrity of the material.
例句 2：
科學家們正在研究如何減少熱劣化層的影響。
Scientists are studying how to reduce the impact of the thermal degradation layer.
例句 3：
這種材料的熱劣化層在極端條件下特別明顯。
The thermal degradation layer of this material is particularly evident under extreme conditions.
這個詞組通常用於描述在熱處理或高溫環境中，材料表面或內部發生的劣化現象。它可以用於金屬、塑膠和其他材料的研究，並且在工業應用中非常重要。
例句 1：
金屬表面的熱劣化層可能會導致腐蝕問題。
The heat degradation layer on the metal surface can lead to corrosion issues.
例句 2：
在塑膠製品中，熱劣化層會影響其使用壽命。
In plastic products, the heat degradation layer can affect their lifespan.
例句 3：
我們需要檢查這些材料的熱劣化層以確保它們的安全性。
We need to inspect the heat degradation layer of these materials to ensure their safety.
這個術語通常用於焊接或熱處理過程中，描述材料因加熱而發生變化的區域。這個區域可能會出現熱劣化，並影響材料的性能。
例句 1：
焊接過程中，熱影響區的劣化可能會影響接頭強度。
During the welding process, the degradation in the heat-affected zone may affect the joint strength.
例句 2：
我們需要評估熱影響區的性能以確保結構的穩定性。
We need to evaluate the performance of the heat-affected zone to ensure structural stability.
例句 3：
熱影響區的性質會隨著材料的不同而有所變化。
The properties of the heat-affected zone can vary depending on the material.
這個術語通常用來描述材料因高溫或熱處理而受到損害的層。它在材料科學中是一個重要的概念，特別是在分析材料的耐熱性和長期性能時。
例句 1：
在高溫下，材料的熱損傷層會影響其功能。
At high temperatures, the thermal damage layer can affect the functionality of the material.
例句 2：
我們需要研究熱損傷層的形成原因。
We need to study the causes of the formation of the thermal damage layer.
例句 3：
熱損傷層的存在可能會導致產品失效。
The presence of the thermal damage layer may lead to product failure.