啤酒酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「啤酒酸」是指啤酒中出現的一種酸味,通常由於發酵過程中的某些化學反應所產生。這種酸味可以影響啤酒的風味和口感,使其呈現出一種獨特的風味特徵。在某些情況下,啤酒酸也可能是由於不當的儲存或處理導致的缺陷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sour taste in beer.
  2. A flavor that is not sweet in beer.
  3. A taste that can make beer taste different.
  4. An unpleasant taste that can occur in beer.
  5. A flavor that is often considered a flaw in beer.
  6. A characteristic flavor that can arise during fermentation.
  7. A taste that can indicate a problem in the brewing process.
  8. A tangy flavor that may be desirable or undesirable depending on context.
  9. A flavor profile that can result from specific yeast strains or fermentation conditions.
  10. A flavor that can detract from the overall quality of the beer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sour beer

用法:

這是指啤酒中帶有酸味的類型,通常由於特定的酵母或發酵技術所致。這類啤酒在某些酒廠中非常受歡迎,特別是在比利時和德國等地。這種啤酒的酸味可以是清新的,並且常常與水果風味相結合,形成獨特的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款比利時啤酒有著明顯的酸味。

This Belgian beer has a distinct sour flavor.

例句 2:

許多釀酒師都在嘗試製作酸啤酒。

Many brewers are experimenting with sour beers.

例句 3:

酸啤酒在啤酒愛好者中越來越受歡迎。

Sour beers are becoming increasingly popular among beer enthusiasts.

2:Sourness

用法:

這是描述啤酒中酸味的特徵,通常用來評價啤酒的口感。適度的酸味可以增加啤酒的複雜性,但過強的酸味可能會被視為缺陷。許多啤酒品評中會提到這一點,以幫助釀酒師改進產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款啤酒的酸味讓我感到驚訝。

The sourness of this beer surprised me.

例句 2:

適度的酸味可以提升啤酒的風味。

Moderate sourness can enhance the flavor of the beer.

例句 3:

過強的酸味可能會影響啤酒的整體評價。

Excessive sourness can affect the overall rating of the beer.

3:Acidity

用法:

這是指啤酒中酸的含量,通常用於描述啤酒的口感特徵。適當的酸度可以增強啤酒的清新感,但過高的酸度可能會使啤酒變得難以飲用。釀酒師會根據目標風味調整啤酒的酸度。

例句及翻譯:

例句 1:

這款啤酒的酸度非常平衡。

The acidity of this beer is very well-balanced.

例句 2:

調整酸度是釀造過程中的一個重要步驟。

Adjusting acidity is an important step in the brewing process.

例句 3:

過高的酸度會使啤酒的口感變得不愉快。

Excessive acidity can make the beer's taste unpleasant.

4:Tang

用法:

這是一種輕微的酸味,通常用來形容食物或飲料的風味。它可以使啤酒的口感更加生動,並且常見於某些類型的啤酒中,特別是那些使用了特殊的酵母或添加了水果的啤酒。

例句及翻譯:

例句 1:

這款啤酒有一種愉快的酸味。

This beer has a pleasant tang.

例句 2:

我喜歡啤酒中的那種微妙的酸味。

I enjoy the subtle tang in the beer.

例句 3:

這種水果啤酒的酸味讓人感到清新。

The tang of this fruit beer is refreshing.