爐灶台的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「爐灶台」是指用於烹飪的設備,通常包括火爐、灶台和相關的烹飪器具。它可以是傳統的煤氣爐、電爐或現代的電磁爐等,主要用於加熱食材以製作各種菜餚。在家庭和餐廳中,爐灶台是烹飪的核心設備,通常會與廚房的其他設施如水槽、冰箱等相連接。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to cook food.
  2. A device used for heating food.
  3. An appliance where you can prepare meals.
  4. A cooking appliance that uses heat.
  5. A surface with burners for cooking food.
  6. A kitchen fixture designed for food preparation using various heat sources.
  7. An essential component of a kitchen for cooking, often equipped with multiple heating elements.
  8. A cooking station that can include gas, electric, or induction burners.
  9. A culinary apparatus that provides heat for the purpose of cooking various dishes.
  10. A cooking surface typically equipped with burners or heating elements for meal preparation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stove

用法:

通常用於指代一個整體的烹飪設備,包括灶台和烤箱。這個詞可以指任何類型的爐具,如煤氣爐或電爐。它在家庭和商業廚房中都非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一台新的爐子來煮飯。

I need a new stove to cook meals.

例句 2:

這個爐子有四個爐頭,可以同時煮多道菜。

This stove has four burners, allowing you to cook multiple dishes at once.

例句 3:

他們在新家裡安裝了一台高效能的爐子。

They installed a high-efficiency stove in their new home.

2:Cooktop

用法:

專指爐具的表面部分,通常是嵌入式的,可以是電磁爐或燃氣爐的部分。這個詞常用於描述現代廚房中設計簡約的烹飪設備。

例句及翻譯:

例句 1:

這個嵌入式爐台非常容易清潔。

This built-in cooktop is very easy to clean.

例句 2:

她選擇了一個電磁爐台,因為它加熱迅速。

She chose an induction cooktop because it heats up quickly.

例句 3:

這個爐台的設計非常現代化,適合任何廚房。

The design of this cooktop is very modern and fits any kitchen.

3:Range

用法:

通常指一個包含爐具和烤箱的完整設備,常見於家庭廚房中。這個詞可以用來描述多功能的烹飪設備,適合各種烹飪需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要購買一個新的爐具和烤箱組合。

We need to buy a new range with an oven.

例句 2:

這個爐具的烤箱功能非常強大。

The oven feature of this range is very powerful.

例句 3:

這款爐具有多種烹飪模式,適合不同需求。

This range has multiple cooking modes to suit different needs.

4:Cooking surface

用法:

泛指任何可用來烹飪的表面,包括爐灶的上方或其他加熱設備。這個術語通常用於描述廚房設備的功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個烹飪表面可以容納多個鍋具。

This cooking surface can accommodate multiple pots.

例句 2:

她在這個烹飪表面上準備了晚餐。

She prepared dinner on this cooking surface.

例句 3:

這個烹飪表面加熱均勻,非常適合炒菜。

This cooking surface heats evenly, making it perfect for stir-frying.