玫瑰香料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玫瑰香料」指的是由玫瑰花瓣或玫瑰精油製成的香料,通常用於香水、化妝品、香氛或烹飪中。它具有獨特的花香,常常被認為具有浪漫和優雅的特質。在烹飪中,玫瑰香料可以用來增添甜點或飲品的風味,而在美容產品中則常用於保濕和舒緩肌膚。

依照不同程度的英文解釋

  1. A scent made from roses.
  2. A fragrant substance from rose petals.
  3. A sweet-smelling ingredient from roses.
  4. An aromatic product derived from rose flowers.
  5. A fragrant extract used in perfumes and cosmetics.
  6. A floral ingredient used in culinary and beauty products.
  7. A scented component derived from roses, often used for its aroma.
  8. An aromatic substance extracted from rose petals, used in various applications.
  9. A complex aromatic compound derived from roses, utilized in both culinary and cosmetic industries.
  10. A fragrant essence derived from roses, commonly used in perfumes and culinary dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rose extract

用法:

指從玫瑰花中提取的精華,通常用於香水和護膚產品中,因其獨特的香氣和潤膚效果而受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水含有天然的玫瑰萃取,散發出迷人的香氣。

This perfume contains natural rose extract, giving off a captivating scent.

例句 2:

她使用的面霜中添加了玫瑰萃取,讓肌膚感覺柔滑。

The cream she uses has rose extract, making her skin feel smooth.

例句 3:

這款茶飲中加入了玫瑰萃取,增添了香氣和風味。

The tea includes rose extract, adding aroma and flavor.

2:Rose essence

用法:

這是一種濃縮的香氣,通常用於香水和香氛產品中,能夠提供持久的玫瑰香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香氛蠟燭使用了優質的玫瑰精華,讓整個房間充滿了花香。

This scented candle uses high-quality rose essence, filling the room with floral aroma.

例句 2:

她喜歡用玫瑰精華來製作手工香水。

She loves to use rose essence to create her own handmade perfumes.

例句 3:

這種精油的玫瑰精華特別適合用於按摩。

This essential oil's rose essence is particularly suitable for massage.

3:Rose fragrance

用法:

指的是玫瑰的香氣,通常用於香水或香氛產品中,傳達出浪漫和優雅的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的玫瑰香氣讓人感到愉悅和放鬆。

The rose fragrance of this perfume is delightful and relaxing.

例句 2:

她的房間裡擺放著玫瑰香氛,讓空氣中充滿了花香。

She has rose fragrance in her room, filling the air with floral scent.

例句 3:

這款香膏的玫瑰香氣非常持久。

The rose fragrance of this balm is very long-lasting.

4:Rose flavor

用法:

通常用於烹飪中,指的是玫瑰的味道,常見於甜點、飲品或某些傳統菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜點添加了玫瑰風味,使其更加獨特。

This dessert has added rose flavor, making it more unique.

例句 2:

她喜歡喝玫瑰風味的茶,因為它的味道清新。

She enjoys drinking rose-flavored tea because of its refreshing taste.

例句 3:

這款飲料的玫瑰風味非常受歡迎。

The rose flavor in this beverage is very popular.