哈卡斯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「哈卡斯」是指哈卡斯族(Hakka),這是一個中國的民族,主要分布在中國南方的廣東、福建、江西等地,還有一些在海外的社區。哈卡斯族有其獨特的語言、文化和習俗,並以其堅韌不拔的精神著稱。哈卡斯語是一種漢語方言,具有獨特的語音和語法特點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people with a unique culture.
  2. A Chinese ethnic group known for their traditions.
  3. People who speak a specific Chinese dialect.
  4. An ethnic group with a history of migration.
  5. A community known for their resilience and adaptability.
  6. A cultural group that has preserved its identity through history.
  7. An ethnic community with distinct customs and language.
  8. A group recognized for their contributions to Chinese society.
  9. An ethnic group characterized by their unique social structures and migration patterns.
  10. A culturally rich community with a significant historical presence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hakka

用法:

指的是哈卡斯族及其語言,這是一個在中國南方及海外有著悠久歷史的民族。哈卡斯語是漢語的一種方言,具有獨特的發音和語法。哈卡斯族以其獨特的飲食文化和傳統節慶而聞名,例如客家圓圓和客家小炒。

例句及翻譯:

例句 1:

哈卡斯族的傳統菜餚非常美味。

Hakka cuisine is very delicious.

例句 2:

我學習了哈卡斯語,因為我對這個文化很感興趣。

I am learning Hakka because I am interested in this culture.

例句 3:

哈卡斯族的音樂和舞蹈具有獨特的風格。

Hakka music and dance have a unique style.

2:Hakka people

用法:

指的是這個民族的成員,他們通常以農業為生,並且在社會中有著強烈的家庭觀念和社區意識。哈卡斯族的歷史可以追溯到數百年前,並且在不同的地區形成了獨特的社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

哈卡斯族的人們重視家庭和社區的連結。

Hakka people value family and community connections.

例句 2:

許多哈卡斯族的家庭仍然保持著傳統的生活方式。

Many Hakka families still maintain traditional lifestyles.

例句 3:

哈卡斯族的人在海外社區中也非常活躍。

Hakka people are also very active in overseas communities.

3:Hakka culture

用法:

涵蓋哈卡斯族的傳統、習俗、藝術和語言等方面。哈卡斯文化以其獨特的節慶、飲食、音樂和舞蹈而聞名,這些文化元素在哈卡斯族的日常生活中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

哈卡文化的節慶活動充滿了色彩和活力。

Hakka cultural festivals are full of color and vitality.

例句 2:

我對哈卡文化的傳統手工藝非常感興趣。

I am very interested in the traditional crafts of Hakka culture.

例句 3:

哈卡文化在全球各地都有影響。

Hakka culture has influence all over the world.

4:Hakka language

用法:

指哈卡斯族所使用的方言,這是一種漢語方言,具有獨特的語音特徵。哈卡斯語在不同地區有著不同的變體,並且是哈卡斯族文化的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

哈卡斯語的發音和語法與普通話有很大不同。

The pronunciation and grammar of Hakka language are quite different from Mandarin.

例句 2:

學習哈卡斯語有助於更好地了解哈卡文化。

Learning Hakka language helps to better understand Hakka culture.

例句 3:

許多哈卡斯族的人仍然使用哈卡斯語與家人交流。

Many Hakka people still use Hakka language to communicate with their families.