腐朽物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腐朽物」指的是因為腐爛或變質而產生的物質,通常是指植物或動物的殘骸,這些物質在自然界中會分解,並成為土壤的一部分。腐朽物在生態系統中扮演著重要的角色,因為它們能夠提供養分給其他植物和生物。這個詞可以用來描述任何因腐爛而產生的有機物,通常伴隨著不好的氣味和外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. Decayed organic material.
  2. Rotting plants or animals.
  3. Material that is breaking down.
  4. Decay that happens to living things.
  5. Organic matter that has decomposed.
  6. Decomposed organic matter that can enrich soil.
  7. Material that is no longer fresh and has started to break down.
  8. Substances resulting from the decomposition of organic matter.
  9. Organic residues that have undergone biochemical breakdown.
  10. Decomposed material that contributes to nutrient cycling in ecosystems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decayed matter

用法:

指的是因時間或環境因素而腐爛的有機物,通常在自然界中可以找到。這種物質在土壤中是非常重要的,因為它能夠提供養分給植物,促進生態系統的循環。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡的腐朽物對植物的生長非常有幫助。

The decayed matter in the garden is very beneficial for plant growth.

例句 2:

這片土地因為有豐富的腐朽物而變得肥沃。

The land has become fertile due to the rich decayed matter.

例句 3:

農夫經常使用腐朽物來改善土壤質量。

Farmers often use decayed matter to improve soil quality.

2:Rotting material

用法:

指的是正在腐爛的物質,通常伴隨著不好的氣味和變色。這種物質在自然界中是正常的過程,能夠促進養分的循環。

例句及翻譯:

例句 1:

廚房裡的腐爛食物需要立即清理。

The rotting material in the kitchen needs to be cleaned up immediately.

例句 2:

這堆腐爛的葉子吸引了許多昆蟲。

The pile of rotting material attracted many insects.

例句 3:

在森林中,腐爛的木材是生態系統的重要組成部分。

In the forest, rotting material is an important part of the ecosystem.

3:Decomposed substance

用法:

指的是已經經過分解的物質,通常是指有機物質,這些物質在分解過程中釋放出養分,對土壤和植物生長至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種分解的物質能夠改善土壤的結構。

This decomposed substance can improve the soil structure.

例句 2:

在堆肥中,分解的物質是促進植物生長的關鍵。

In compost, the decomposed substance is key to promoting plant growth.

例句 3:

農田中的分解物質提供了豐富的養分。

The decomposed substance in the farmland provides rich nutrients.

4:Putrid organic matter

用法:

通常用來形容因腐爛而發出強烈氣味的有機物質,這類物質在自然界中會分解,並釋放出養分。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地上的腐臭有機物質需要處理。

The putrid organic matter in this area needs to be addressed.

例句 2:

腐爛的水果產生了令人不快的腐臭有機物質。

The rotting fruit produced a foul-smelling putrid organic matter.

例句 3:

處理腐臭的有機物質對環境保護非常重要。

Dealing with putrid organic matter is very important for environmental protection.