蕎麥薄餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蕎麥薄餅」是一種使用蕎麥粉製作的薄餅，通常具有獨特的堅果風味和較為粗糙的口感。它在亞洲和歐洲的某些地區都很受歡迎，特別是在日本和法國。蕎麥薄餅可以用來包裹各種餡料，並且是一種健康的選擇，因為蕎麥是一種無麩質的穀物，富含纖維和營養成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flat bread made from buckwheat flour.
  2. A thin pancake made with buckwheat.
  3. A flatbread that is often used for wrapping food.
  4. A traditional dish made from buckwheat flour, often served with fillings.
  5. A thin, nutritious pancake made from buckwheat, commonly used in various cuisines.
  6. A culinary item made from buckwheat flour, often enjoyed in savory or sweet forms.
  7. A versatile flatbread made from buckwheat flour, recognized for its health benefits.
  8. A traditional type of flatbread crafted from buckwheat flour, known for its unique flavor and texture.
  9. A specialty flatbread made from buckwheat, celebrated for its gluten-free properties and adaptability in various dishes.
  10. A thin, nutritious pancake made from buckwheat flour, often served with a variety of fillings or toppings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Buckwheat pancake

用法：

這是一種用蕎麥粉製作的薄餅，通常較為厚實，搭配各種餡料或配料。它可以是早餐、午餐或晚餐的選擇，並且常見於健康飲食中。它的口感獨特，並且提供了豐富的營養價值。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天早上吃了蕎麥薄餅，搭配蜂蜜和水果。

I had a buckwheat pancake this morning with honey and fruit.

例句 2：

這家餐廳的蕎麥薄餅非常美味，值得一試。

The buckwheat pancakes at this restaurant are delicious and worth trying.

例句 3：

她喜歡用蕎麥薄餅來包裹蔬菜和肉類。

She likes to wrap vegetables and meat in buckwheat pancakes.

2：Buckwheat crepe

用法：

通常比蕎麥薄餅更薄，並且可以用來包裹各種餡料，從甜到鹹都有。這種薄餅在法國料理中尤其受歡迎，常用於製作各種美味的料理。

例句及翻譯：

例句 1：

我點了一份蕎麥薄餅，裡面包著火腿和奶酪。

I ordered a buckwheat crepe filled with ham and cheese.

例句 2：

這種蕎麥薄餅可以搭配不同的醬汁，味道更佳。

This buckwheat crepe can be paired with different sauces for better flavor.

例句 3：

她用蕎麥薄餅做了甜點，裡面放了巧克力和水果。

She made a dessert with a buckwheat crepe, filled with chocolate and fruit.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：