菊苣根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「菊苣根」是指菊苣植物的根部,這種植物在中醫和西方草藥學中常被用作藥材。菊苣根含有多種有益的化學成分,常用於促進消化、改善肝臟健康及作為天然的排毒劑。它也可以用來製作茶或補充劑,並且在一些文化中被視為健康食品。

依照不同程度的英文解釋

  1. The root of a plant used for health.
  2. A part of a plant that can help with digestion.
  3. A plant root that is used in herbal medicine.
  4. A root that may help the liver and digestion.
  5. A plant root used for detoxifying the body.
  6. A root from a plant known for its health benefits.
  7. A root that is often used in natural remedies.
  8. A root that is valued in traditional and herbal medicine.
  9. The root of a plant that has therapeutic properties and is used in various health practices.
  10. The root of a plant that is recognized for its medicinal benefits, particularly for digestive health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chicory root

用法:

菊苣根的主要英文名稱,常用於烹飪和健康食品中。它的根部可以烘烤並磨成粉,用作咖啡的替代品或添加到其他飲品中。這種根部的味道有些苦,並且富含纖維,有助於消化。

例句及翻譯:

例句 1:

我在咖啡裡加了一些菊苣根粉,這樣更健康。

I added some chicory root powder to my coffee for a healthier option.

例句 2:

菊苣根可以用來製作草本茶,具有舒緩的效果。

Chicory root can be used to make herbal tea that has soothing effects.

例句 3:

這種飲品的主要成分是菊苣根,對消化有益。

The main ingredient of this beverage is chicory root, which is beneficial for digestion.

2:Cichorium intybus

用法:

菊苣的學名,這個名稱常用於植物學和醫學文獻中。它是菊苣屬的一種植物,廣泛分佈於歐洲和亞洲,並且在不同的文化中有多種用途。

例句及翻譯:

例句 1:

Cichorium intybus 在許多地方被用作草藥。

Cichorium intybus is used as an herbal remedy in many places.

例句 2:

這種植物的學名是 Cichorium intybus,具有多種健康益處。

The scientific name of this plant is Cichorium intybus, which has various health benefits.

例句 3:

Cichorium intybus 的根常用於傳統醫療中。

The root of Cichorium intybus is commonly used in traditional medicine.

3:Herbal supplement

用法:

菊苣根常被製成草本補充劑,這些補充劑可以幫助改善消化和肝臟健康。它們通常在健康食品商店或藥房中出售,作為自然療法的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在服用一種草本補充劑,裡面含有菊苣根

I am taking an herbal supplement that contains chicory root.

例句 2:

這種草本補充劑對消化系統有益。

This herbal supplement is beneficial for the digestive system.

例句 3:

草本補充劑中常見的成分是菊苣根

Chicory root is a common ingredient in herbal supplements.

4:Detox agent

用法:

菊苣根被認為是一種天然的排毒劑,能幫助清理身體中的毒素。它在一些健康飲食中被推薦,作為促進身體健康的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

菊苣根被視為一種有效的排毒劑。

Chicory root is regarded as an effective detox agent.

例句 2:

許多健康飲品中添加了菊苣根作為排毒成分。

Many health drinks include chicory root as a detoxifying ingredient.

例句 3:

使用菊苣根作為排毒劑可以改善你的整體健康。

Using chicory root as a detox agent can improve your overall health.