雙齒配體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙齒配體」是一種化學術語,指的是具有兩個配位原子的分子或離子,這些配位原子可以同時與金屬中心形成配位鍵。這類配體通常具有兩個或多個能夠捆綁金屬的原子,並在金屬配合物的形成中起著重要作用。雙齒配體在無機化學和配位化學中非常重要,因為它們能夠穩定金屬離子並影響其化學性質。常見的雙齒配體包括乙二胺(en)、草酸根(ox)等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A molecule that can connect to a metal in two places.
  2. A type of molecule that attaches to a metal at two points.
  3. A molecule with two atoms that can bond with a metal.
  4. A molecule that can form two bonds with a metal center.
  5. A ligand that has two binding sites for a metal ion.
  6. A compound that coordinates with a metal ion through two donor atoms.
  7. A type of ligand that provides two coordination sites to stabilize a metal complex.
  8. A species that can form two coordinate bonds with a central metal atom.
  9. A bidentate ligand that can simultaneously coordinate to a metal, enhancing stability.
  10. A ligand capable of forming two bonds with a metal, playing a crucial role in coordination chemistry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bidentate ligand

用法:

這是雙齒配體的另一個常用名稱,強調其能夠同時與金屬中心形成兩個配位鍵的特性。這種配體通常能夠增強金屬配合物的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

乙二胺是一種常見的雙齒配體

Ethylenediamine is a common bidentate ligand.

例句 2:

這種金屬配合物的穩定性是由於使用了雙齒配體

The stability of this metal complex is due to the use of a bidentate ligand.

例句 3:

在配位化學中,雙齒配體的應用非常廣泛。

In coordination chemistry, the application of bidentate ligands is very widespread.

2:Chelating agent

用法:

這是指能夠形成穩定配合物的分子,通常用於去除金屬離子或在化學反應中穩定金屬中心。雙齒配體通常也是一種螯合劑。

例句及翻譯:

例句 1:

這種螯合劑能有效去除水中的重金屬。

This chelating agent can effectively remove heavy metals from water.

例句 2:

在醫療中,螯合劑用於治療金屬中毒。

In medicine, chelating agents are used to treat metal poisoning.

例句 3:

這種化合物作為螯合劑,能穩定金屬離子。

This compound acts as a chelating agent and stabilizes metal ions.

3:Two-toothed ligand

用法:

這是對雙齒配體的另一種描述,強調其具有兩個「牙齒」或配位點,可以與金屬中心形成配位鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個金屬離子需要一個雙齒配體來穩定其結構。

This metal ion requires a two-toothed ligand to stabilize its structure.

例句 2:

在合成過程中,雙齒配體的選擇至關重要。

The choice of a two-toothed ligand is crucial in the synthesis process.

例句 3:

許多化學反應中都會用到雙齒配體來提高反應效率。

Many chemical reactions utilize two-toothed ligands to enhance reaction efficiency.