83年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「83年」通常指的是民國83年，對應於西元1994年。這個年份在台灣歷史上可能涉及特定的事件、文化或社會變遷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A year in the 1990s.
  2. A specific year when something happened.
  3. A year in the Republic of China calendar.
  4. A year that is significant for historical events.
  5. A year that can be referenced in discussions about Taiwan's history.
  6. A year that might be associated with important cultural or political events in Taiwan.
  7. A year that reflects specific developments in Taiwanese society.
  8. A year that can be significant in various contexts related to Taiwan.
  9. A year that can be analyzed in terms of socio-political changes in Taiwan.
  10. A reference point for events or trends in Taiwan during the early 1990s.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Year 1994

用法：

這是西元1994年，對應於民國83年，這一年在台灣的歷史上有著重要的意義和事件。

例句及翻譯：

例句 1：

1994年，台灣經歷了一次重大的經濟成長。

In 1994, Taiwan experienced significant economic growth.

例句 2：

1994年是台灣民主發展的重要一年。

The year 1994 was an important year for Taiwan's democratic development.

例句 3：

在1994年，台灣舉辦了許多文化活動。

In 1994, Taiwan hosted many cultural events.

2：ROC Year 83

用法：

這是對民國83年的稱呼，通常用於台灣的歷史和文化文獻中。

例句及翻譯：

例句 1：

民國83年，台灣的科技發展迅速。

In ROC Year 83, Taiwan's technological development was rapid.

例句 2：

民國83年是台灣社會變遷的重要時期。

ROC Year 83 was an important period of social change in Taiwan.

例句 3：

在民國83年，台灣的電影產業蓬勃發展。

In ROC Year 83, Taiwan's film industry thrived.

3：Nineteen Ninety-four

用法：

這是對1994年的一般說法，通常用於全球範圍內的歷史討論。

例句及翻譯：

例句 1：

Nineteen Ninety-four年，全球經濟面臨挑戰。

In nineteen ninety-four, the global economy faced challenges.

例句 2：

Nineteen Ninety-four年，網際網路開始普及。

In nineteen ninety-four, the internet began to become widespread.

例句 3：

Nineteen Ninety-four年，許多國際事件影響了世界局勢。

In nineteen ninety-four, many international events influenced the global situation.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：