Chéri的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Chéri」是法語中的一個詞,意為「親愛的」或「寶貝」,通常用來表達對某人的親密或愛意。這個詞可以用於情侶之間,也可以用於朋友或家人之間,以顯示親密的情感。它的女性形式是「Chérie」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A term of endearment for someone you love.
  2. A sweet name for someone special.
  3. A loving way to address someone close to you.
  4. A word used to express affection for a loved one.
  5. A French term used to show love or fondness.
  6. A term used to affectionately address someone dear.
  7. A term of affection often used between partners.
  8. A term that conveys warmth and love in a relationship.
  9. A term of endearment that signifies deep affection.
  10. An affectionate term used to refer to a beloved person.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Darling

用法:

這是一個常用的親暱稱呼,適用於情侶或親密的朋友之間。它表達了深厚的感情,通常用於表達愛意或關心。

例句及翻譯:

例句 1:

親愛的,你今天過得怎麼樣?

Darling, how was your day today?

例句 2:

他把她叫作親愛的,讓她感到特別。

He called her darling, making her feel special.

例句 3:

親愛的,這是我為你準備的驚喜。

Darling, this is the surprise I prepared for you.

2:Sweetheart

用法:

這是一個表達愛意的詞,通常用於情侶之間,也可以用於親密的朋友或家庭成員。它帶有溫暖和親密感,表達了對對方的珍惜。

例句及翻譯:

例句 1:

親愛的,你是我心中的甜心。

Sweetheart, you are the love of my life.

例句 2:

她總是叫她的孩子們為甜心。

She always calls her children sweetheart.

例句 3:

親愛的,今晚我們一起吃晚餐吧。

Sweetheart, let's have dinner together tonight.

3:Dear

用法:

這是一個較為正式的親暱稱呼,通常用於書信或正式場合中,也可以用於日常對話中。它表達了尊重和關心,適用於各種關係。

例句及翻譯:

例句 1:

親愛的朋友,我希望你一切都好。

Dear friend, I hope you are doing well.

例句 2:

親愛的,謝謝你一直以來的支持。

Dear, thank you for your constant support.

例句 3:

親愛的,請保重自己。

Dear, please take care of yourself.

4:Love

用法:

這是一個非常親密且情感豐富的稱呼,通常用於情侶之間,表達深厚的愛意。它可以用於各種情況,顯示出對對方的關心和珍惜。

例句及翻譯:

例句 1:

我愛你,親愛的。

I love you, my love.

例句 2:

親愛的,我會永遠支持你。

Love, I will always support you.

例句 3:

親愛的,你是我生命中最重要的人。

Love, you are the most important person in my life.