直筒裙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「直筒裙」是一種裙子設計,通常是從腰部到裙擺呈直線垂直的形狀,沒有太多的曲線或收腰設計,這種款式的裙子通常會顯得簡潔、優雅,並且適合多種場合。它可以是長裙或短裙,材質和顏色多樣,常見於正式場合或日常穿著。直筒裙的設計能夠展現出穿著者的身形,並且容易搭配不同的上衣和鞋子。

依照不同程度的英文解釋

  1. A straight dress that goes down.
  2. A dress that is straight without curves.
  3. A skirt that falls straight down from the waist.
  4. A type of skirt that has a simple and elegant shape.
  5. A skirt that does not have any tight or flared parts.
  6. A garment that is designed to create a streamlined silhouette.
  7. A skirt that can be worn for both casual and formal occasions.
  8. A fashion item that enhances the wearer's figure while maintaining a minimalist style.
  9. A versatile piece of clothing that can be styled for various events.
  10. A classic skirt style that complements different tops and shoes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pencil Skirt

用法:

這種裙子通常是緊身的,從腰部到膝蓋或更長的地方呈現出流線型的外觀。它通常適合正式場合,如辦公室或晚宴,因為它能夠展現出女性的身材曲線。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條黑色的鉛筆裙,搭配白色襯衫,看起來非常專業。

She wore a black pencil skirt with a white blouse, looking very professional.

例句 2:

鉛筆裙是辦公室服裝的經典選擇。

The pencil skirt is a classic choice for office attire.

例句 3:

這條鉛筆裙的設計讓她的身材看起來更加修長。

The design of this pencil skirt makes her figure look taller.

2:Straight Skirt

用法:

這是指裙子整體輪廓直線型,通常不會有太多的裝飾或設計。這種裙子可以是長裙或短裙,適合多種場合,特別是日常穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一條簡單的直筒裙,搭配一雙平底鞋。

She chose a simple straight skirt paired with flat shoes.

例句 2:

這條直筒裙的設計非常適合夏天穿著。

The design of this straight skirt is perfect for summer wear.

例句 3:

直筒裙讓她的造型顯得清新自然。

The straight skirt gives her look a fresh and natural vibe.

3:Tube Skirt

用法:

這種裙子通常是緊身的,從腰部到下擺呈圓筒狀,沒有太多的空間。它通常用於夜晚的派對或正式場合,因為它能夠展現出性感的曲線。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條緊身的圓筒裙,展現出她的曲線。

She wore a tight tube skirt that showcased her curves.

例句 2:

圓筒裙非常適合搭配高跟鞋。

The tube skirt is perfect to pair with high heels.

例句 3:

這條圓筒裙的設計讓她在派對上成為焦點。

The design of this tube skirt made her the center of attention at the party.