Humaine的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Humaine」是法語,意指「人類的」、「人性的」或「人道的」。這個詞通常用來形容與人類的特質、行為或道德相關的事物。它可以用來描述對人類的關懷、同情或理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. Relating to being human.
  2. Having qualities that are kind and caring.
  3. Showing compassion and understanding.
  4. Being considerate and respectful towards others.
  5. Demonstrating empathy and moral responsibility.
  6. Emphasizing the importance of human dignity and rights.
  7. Reflecting a commitment to humanitarian values.
  8. Exhibiting qualities that promote human welfare and dignity.
  9. A characteristic that encompasses ethical treatment and respect for humanity.
  10. A quality that embodies kindness, empathy, and moral integrity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Human

用法:

指與人類或人性有關的特質或行為,通常強調人的情感、思想和行為。這個詞可以用來描述人類的特徵或行為,並且常常用來強調人類的獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該尊重每個人的人性。

We should respect the humanity of every individual.

例句 2:

人類的歷史充滿了挑戰和成就。

The history of humanity is filled with challenges and achievements.

例句 3:

人類的情感使我們與其他生物區別開來。

Human emotions set us apart from other species.

2:Humane

用法:

用來描述對他人有同情心和仁慈的行為或態度,這個詞通常與道德和倫理有關。它強調人類應該以人道的方式對待他人,無論是在社會、政治還是個人層面。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該以人道的方式對待所有動物。

We should treat all animals in a humane way.

例句 2:

這位醫生以人道的方式對待他的病人。

The doctor treated his patients in a humane manner.

例句 3:

人道的行為能夠改善社會的整體福祉。

Humane actions can improve the overall welfare of society.

3:Compassionate

用法:

指對他人的痛苦或困難表現出同情和理解,這個詞強調情感上的聯繫和支持。它常用來描述那些在困難時刻提供幫助和支持的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常有同情心的社工。

She is a very compassionate social worker.

例句 2:

在這個困難的時刻,我們需要更多同情心的行為。

We need more compassionate actions during these difficult times.

例句 3:

他總是對需要幫助的人表現出同情心。

He always shows compassion towards those in need.

4:Kind

用法:

描述一種友好、體貼和樂於助人的性格,通常用來形容那些對他人友好和善良的人。這個詞常用於日常生活中,表示對他人的關心和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

她對每一個人都非常友善。

She is very kind to everyone.

例句 2:

在這個世界上,友善的行為是非常重要的。

Acts of kindness are very important in this world.

例句 3:

他總是樂於助人,展現出他善良的一面。

He is always willing to help, showing his kind side.