Receivable的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「應收款」是指企業因銷售商品或提供服務而應該收回的款項。這些款項通常在銷售後的一段時間內收回,可能來自於客戶的付款或其他應收帳款。應收款是企業資產的一部分,對於企業的現金流和財務狀況有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money that you expect to receive.
  2. Money that someone owes you.
  3. Money that is due to you from customers.
  4. Money you are waiting to be paid for goods or services.
  5. A financial asset representing money owed to a company.
  6. An amount of money that is expected to be received from clients or customers.
  7. A receivable amount that reflects sales made on credit.
  8. An outstanding amount that a business expects to collect from customers.
  9. A financial claim against a debtor for goods delivered or services rendered.
  10. Funds that are owed to a business as a result of credit sales.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Accounts Receivable

用法:

指企業因銷售商品或提供服務而應收的款項,通常在會計報表中列為流動資產。這些款項通常在一定期限內收回,並且是企業資金流動性的重要指標。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的應收帳款在過去一年中有所增加。

The company's accounts receivable have increased over the past year.

例句 2:

我們需要定期檢查應收帳款的狀態。

We need to regularly check the status of our accounts receivable.

例句 3:

有效管理應收帳款對於維持健康的現金流至關重要。

Effectively managing accounts receivable is crucial for maintaining healthy cash flow.

2:Receivables

用法:

通常用於描述企業所有的應收款項的總和,這些款項可能來自多個客戶。這是一個會計術語,反映了企業的財務狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的應收款項在季度報告中顯示出增長。

Our receivables showed growth in the quarterly report.

例句 2:

應收款項的增加可能會影響公司的現金流。

An increase in receivables can affect the company's cash flow.

例句 3:

他們的應收款項需要在三個月內收回。

Their receivables need to be collected within three months.

3:Debtors

用法:

指欠款的客戶或公司,通常在會計上被視為資產,因為他們對企業有金錢上的義務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的債務人中有一些客戶延遲付款。

Some of our debtors have delayed their payments.

例句 2:

公司需要加強對債務人的管理。

The company needs to strengthen its management of debtors.

例句 3:

債務人清單顯示出誰尚未結清帳款。

The debtors list shows who has not settled their accounts.

4:Outstanding Invoices

用法:

指尚未支付的發票,這些發票代表著企業應收的款項,通常會在財務報表中列出。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要跟進所有尚未支付的發票。

We need to follow up on all outstanding invoices.

例句 2:

尚未支付的發票可能會影響公司的現金流。

Outstanding invoices may affect the company's cash flow.

例句 3:

會計部門正在檢查所有尚未支付的發票。

The accounting department is reviewing all outstanding invoices.