Zisha的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紫砂」是指一種特定的陶土，主要用於製作茶具，特別是茶壺。這種陶土來自中國的宜興地區，以其獨特的顏色和質地著稱。紫砂陶器具有良好的透氣性和保溫性，能夠提升茶的風味，並且隨著使用時間的增加，表面會形成自然的光澤，增添其美感。紫砂壺通常被認為是高品質的茶具，受到茶文化愛好者的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special type of clay used for making teapots.
  2. A clay that is good for making tea things.
  3. A unique clay used for traditional teapots.
  4. A specific clay known for its use in making teapots, especially in China.
  5. A type of clay from China, famous for making high-quality teapots.
  6. A renowned clay used in fine teapot craftsmanship, often associated with enhancing tea flavor.
  7. A distinguished clay from Yixing, China, valued for its thermal properties and aesthetic qualities in teapot making.
  8. An artisanal clay celebrated for its ability to improve the taste of tea and its unique aging characteristics.
  9. A specialized clay with historical significance in Chinese tea culture, known for its functional and artistic qualities.
  10. A highly regarded clay used in traditional Chinese teapots, prized for its ability to enhance the brewing process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Yixing clay

用法：

這種陶土來自中國的宜興市，擁有數百年的歷史，主要用於製作茶具。宜興紫砂壺因其精湛的工藝和獨特的材料而聞名於世。

例句及翻譯：

例句 1：

宜興紫砂壺是中國茶文化的重要部分。

Yixing teapots are an important part of Chinese tea culture.

例句 2：

這種陶土的質地非常適合製作高品質的茶具。

The texture of this clay is very suitable for making high-quality tea utensils.

例句 3：

許多茶愛好者都喜歡使用宜興紫砂壺來泡茶。

Many tea enthusiasts enjoy using Yixing teapots to brew tea.

2：Purple clay

用法：

這是紫砂的另一種叫法，強調其顏色特徵。紫砂的顏色可以從深紫色到紅褐色不等，這種顏色使得製作的茶具在視覺上十分吸引人。

例句及翻譯：

例句 1：

這把紫砂壺的顏色非常美麗。

This purple clay teapot has a very beautiful color.

例句 2：

紫砂的顏色和質感使得每個茶壺都獨一無二。

The color and texture of purple clay make each teapot unique.

例句 3：

我喜歡這種紫砂茶具的手感和外觀。

I love the feel and appearance of this purple clay tea set.

3：Teapot clay

用法：

這是一種通用的描述，指的是用於製作茶壺的陶土，特別是指紫砂。這種陶土的特性使得它在茶具製作中非常受歡迎。

例句及翻譯：

例句 1：

這種茶壺是用特別的茶壺陶土製作的。

This teapot is made from special teapot clay.

例句 2：

選擇適合的茶壺陶土對於茶的味道影響很大。

Choosing the right teapot clay significantly affects the taste of the tea.

例句 3：

這把茶壺的陶土質量非常好。

The quality of the clay used for this teapot is excellent.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：