inclined的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「inclined」這個詞在中文中主要指的是傾向於某種行為或態度,或是有某種傾斜的狀態。根據上下文,它可以表示: 1. 傾向於某種想法、行為或感覺,例如:「我傾向於相信他的話。」 2. 身體的傾斜狀態,例如:「這棟樓有些傾斜。」 3. 形容某人有某種性格或興趣,例如:「她對藝術有很大的興趣。」總體來說,「inclined」可以表示一種趨勢、傾斜或偏好。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a tendency to do something.
  2. Feeling like you want to do something.
  3. Having a preference for something.
  4. Being likely to behave in a certain way.
  5. Being disposed to think or act in a certain manner.
  6. Having a leaning towards a particular idea or action.
  7. Being predisposed to a certain attitude or behavior.
  8. Exhibiting a tendency or inclination towards something.
  9. Having a natural disposition towards a certain course of action.
  10. Being prone to a particular thought or action.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tending

用法:

通常用來描述某種行為或情感的趨勢,表示某人或某物在某種情況下的自然傾向。這個詞可以用於描述人的性格、興趣或行為,或者描述事物的發展趨勢。在社會科學或心理學中,經常會使用這個詞來分析人們的行為模式或傾向。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是傾向於幫助需要幫助的人。

He tends to help those in need.

例句 2:

這種植物在陽光下生長得更好。

This plant tends to grow better in sunlight.

例句 3:

她在選擇職業時傾向於考慮自己的興趣。

She tends to consider her interests when choosing a career.

2:Leaning

用法:

可以用來描述身體的傾斜狀態,或是指某種情感或思想上的偏向。它可以表示對某個想法或理念的支持或偏好,也可以形容身體的姿勢,表示一種物理上的傾斜。這個詞在日常對話中常用於描述人的行為或情感狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他靠在牆上,身體微微傾斜。

He was leaning against the wall.

例句 2:

她對這個問題的看法有些傾斜。

Her perspective on this issue is somewhat leaning.

例句 3:

他們在討論時,經常傾向於支持同一個觀點。

They often lean towards supporting the same viewpoint during discussions.

3:Prone

用法:

通常用來描述某人或某物容易受到某種情況影響的狀態,或是有某種傾向。這個詞常用於描述人們的行為或健康狀況,特別是在醫學或心理學中,表示某人容易出現某種疾病或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這種病容易影響老年人。

This disease is prone to affect the elderly.

例句 2:

他對於冒險的活動總是感到興趣。

He is always prone to be interested in adventurous activities.

例句 3:

她在壓力下容易感到焦慮。

She is prone to anxiety under stress.

4:Disposed

用法:

通常用來形容某人對某種行為或想法的傾向,表示他們在某種情況下的自然反應或行為。這個詞在法律或正式場合中也常見,表示某種狀態或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他對於這項提議持開放的態度。

He is disposed to be open to this proposal.

例句 2:

她對於學習新語言非常有興趣。

She is disposed to be very interested in learning new languages.

例句 3:

在這種情況下,很多人都會傾向於保持沉默。

In this situation, many people are disposed to remain silent.