貿易障礙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貿易障礙」是指在國際貿易中,對商品和服務的流通造成限制或困難的因素。這些障礙可以是政府政策、法律法規、關稅、配額、貿易限制、技術標準及其他影響貿易的因素。貿易障礙通常會影響國家之間的經濟關係,並可能導致貿易量減少,影響市場競爭及價格。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that make it hard to buy and sell between countries.
  2. Rules that stop trade from happening easily.
  3. Limits that countries put on trading with each other.
  4. Obstacles that affect the exchange of goods and services.
  5. Regulations or taxes that make international trade difficult.
  6. Factors that hinder the smooth flow of trade between nations.
  7. Barriers imposed by governments that restrict trade activities.
  8. Legislative or economic factors that complicate trade relationships.
  9. Trade limitations that arise from tariffs, quotas, or regulations.
  10. Challenges that arise in the trade process due to various restrictions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trade barrier

用法:

通常用於描述任何形式的限制或障礙,這些限制會影響國際貿易的自由流通。貿易壁壘可以包括關稅、進口配額、或其他政府政策,這些政策旨在保護本國的產業或市場。這些障礙可能會導致貿易成本上升,影響商品和服務的價格。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在考慮降低貿易壁壘以促進經濟增長。

The government is considering lowering trade barriers to stimulate economic growth.

例句 2:

貿易壁壘使得進口商品的價格上升。

Trade barriers have increased the prices of imported goods.

例句 3:

許多國家正在尋求消除不必要的貿易壁壘。

Many countries are looking to eliminate unnecessary trade barriers.

2:Trade restriction

用法:

這是指政府或國際組織對某些商品或服務的進出口設定的限制。這些限制可能是為了保護本地產業、維護國家安全或遵守國際協議。貿易限制通常會影響市場的競爭性,並可能導致價格上升或供應不足。

例句及翻譯:

例句 1:

這項貿易限制對我們的出口業務造成了困擾。

This trade restriction has created challenges for our export business.

例句 2:

貿易限制可能會影響國際市場的價格波動。

Trade restrictions can affect price fluctuations in international markets.

例句 3:

政府已經對某些商品實施了貿易限制。

The government has imposed trade restrictions on certain goods.

3:Trade obstacle

用法:

這個詞通常用來描述在貿易過程中遇到的各種問題或挑戰,這些問題可能來自於法律、政策或市場因素。這些障礙可能會妨礙商品的進出口,影響企業的運營和市場擴展。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在進入新市場時遇到了許多貿易障礙

We encountered many trade obstacles when entering the new market.

例句 2:

這些貿易障礙使得我們無法順利擴展業務。

These trade obstacles have prevented us from expanding our business smoothly.

例句 3:

了解貿易障礙是成功進行國際貿易的關鍵。

Understanding trade obstacles is key to successfully engaging in international trade.

4:Trade impediment

用法:

這是指任何可能妨礙或延遲貿易過程的因素,這些因素可能是政策、法律或市場情況。貿易障礙通常會對貿易活動造成負面影響,導致交易的延遲或失敗。

例句及翻譯:

例句 1:

貿易障礙對公司的國際擴展計畫造成了阻礙。

Trade impediments have hindered the company's international expansion plans.

例句 2:

我們需要找到方法來克服這些貿易障礙

We need to find ways to overcome these trade impediments.

例句 3:

這些貿易障礙可能會影響我們的供應鏈效率。

These trade impediments may affect the efficiency of our supply chain.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

Marian 海龜殼 Mariann 瑪莉安 反騷擾法案 蛾摩拉 所多瑪 奇聞異事 Adkins Adele 艾黛爾·阿德金斯 非自由主義 反自由主義者 高麗菜湯 赫羅尼姆·博斯 博斯 赫羅尼姆斯·博斯 阿爾卑斯-藍色海岸 上普羅旺斯 Occitan 奧克西codone Daesh 奧克 高加索語言 可辯論性 卡特維利語言 喬治亞語系 卡特維利 喬治亞語 高加索語系 烏菲茲 常稱為 紀錄者 廚房噩夢 地獄廚房 Ramsay 戈登·拉姆齊 設立者 這段時間真是難忘。 我期待下一次的假期。 假期讓我重新充電。 我還參加了當地的文化活動。 這讓我感到平靜。 我在假期中學會了冥想。 那是我見過最美的日落。 我們還去看了日落。 我在沙灘上建了沙堡。 假期的每一天都充滿歡笑。 我和家人一起玩了很多遊戲。 滑水道讓我感到刺激。 我還去了水上樂園。 我在假期中放鬆了心情。 大自然的景色讓我心情愉快。 我和朋友們一起去徒步旅行。 我學到了很多新知識。 我們還參觀了當地的博物館。 我每天都在日記中記錄我的經歷。 假期中我讀了幾本書。 我嘗試了當地的海鮮。 我們在當地餐廳品嚐美食。 我拍了很多照片。 水下世界真是美麗。 我還參加了潛水活動。 晚上我們一起燒烤。 我學會了衝浪。 我們在沙灘上玩耍。 我和家人一起旅行。 每天都能享受陽光和海浪。 我去了海邊度假。 我的假期非常放鬆。 第聂伯彼得羅夫斯克 第聂伯 可爭議性 引發性 Российская 特魯巴杜爾 巴德 480000元 四百八十 480,000 480000 三十句話 sweater) (Aran 收縮比 繩索狀 捲織 阿蘭毛衣 厄巴納 香檳-厄巴納 厄巴納市 熱縮套 光絲 廣帶隙半導體 氣候模型 研究內容 氣溫變化 電擊穿電壓 能帶隙 (GaN)