shapewear的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塑身衣」是一種專門設計的內衣,旨在塑造身體曲線,提供支撐和壓縮,以改善穿著者的外觀。這類衣物通常由彈性材料製成,能夠緊緊包裹身體,並在穿著時提供平坦的腹部、提升臀部和強調腰部的效果。塑身衣可以用於日常穿著、特殊場合或搭配正式服裝,讓穿著者在外觀上看起來更加苗條和修長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of clothing that makes your body look smoother.
  2. Clothes that help shape your body.
  3. Special clothing that fits tightly to improve body shape.
  4. A garment worn under clothes to create a slimmer look.
  5. A clothing item designed to compress and support certain areas of the body.
  6. A form-fitting garment that enhances body contours and smooths out lines.
  7. A specialized undergarment that alters body shape for aesthetic purposes.
  8. A tailored garment designed to contour and support the body for a sleeker appearance.
  9. A fitted undergarment engineered to sculpt and enhance body shape while providing support.
  10. A body-shaping garment that smooths and enhances curves, often worn under clothing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shapewear

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋了各種設計用於塑造和支撐身體的衣物,通常包括緊身衣、塑身褲和其他類型的內衣。這些衣物不僅能改善外觀,還能提供舒適感和自信心。許多品牌專注於生產高品質的塑身衣,以滿足不同身形和需求的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著塑身衣,讓她的裙子看起來更加合身。

She wore shapewear to make her dress look more fitted.

例句 2:

許多女性在特別場合會選擇穿塑身衣以提升自信。

Many women choose to wear shapewear for special occasions to boost their confidence.

例句 3:

這款塑身衣的設計非常舒適,適合日常穿著。

The design of this shapewear is very comfortable, perfect for everyday wear.

2:Body shaper

用法:

這個術語特別指一種專為塑造身體曲線而設計的衣物,通常包括塑身衣、塑形褲等。它們的主要功能是壓縮和支撐特定的身體部位,以達到更理想的外觀。這類產品在市場上非常受歡迎,因為它們能夠幫助穿著者在穿著緊身衣物時看起來更加修長。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑形衣的設計讓我看起來更苗條。

This body shaper makes me look slimmer.

例句 2:

她的裙子搭配這款塑形衣,效果非常好。

Her dress looks great paired with this body shaper.

例句 3:

我最近購買了一件新的塑形衣,效果驚人。

I recently bought a new body shaper, and the results are amazing.

3:Control garment

用法:

這個術語通常用於描述那些提供額外支撐和壓縮的衣物,旨在改善身體的外觀。控制衣物可以是任何類型的內衣,從緊身褲到塑身衣,目的是讓穿著者感覺更加自信,並在穿著時獲得更好的身形。這類產品在時尚界中越來越受歡迎,特別是在搭配正式或緊身服裝時。

例句及翻譯:

例句 1:

這件控制衣物讓我在婚禮上感覺更加自信。

This control garment made me feel more confident at the wedding.

例句 2:

她選擇穿控制衣物來搭配她的晚禮服。

She chose to wear a control garment with her evening gown.

例句 3:

這款控制衣物的設計非常符合人體工學。

The design of this control garment is very ergonomic.

4:Sculpting underwear

用法:

這是一種專門設計的內衣,旨在塑造身體線條,通常由彈性材料製成,能夠提供支撐和壓縮。這類內衣不僅能改善外觀,還能提高穿著者的舒適感和自信心。許多品牌專注於開發高性能的雕塑內衣,以滿足各種需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這款雕塑內衣可以有效地提升臀部。

This sculpting underwear effectively lifts the hips.

例句 2:

她喜歡穿雕塑內衣,因為它讓她的身材看起來更好。

She loves wearing sculpting underwear because it makes her figure look better.

例句 3:

這款雕塑內衣的材料非常柔軟,穿著起來很舒適。

The material of this sculpting underwear is very soft and comfortable to wear.