公民民族主义者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公民民族主义者」這個詞指的是一種政治理念或運動,主張國家的認同和民族身份應以公民的權利、義務和共同價值觀為基礎,而非單純基於種族、文化或宗教背景。這種觀點強調所有公民在法律面前平等,並且倡導包容性和多元文化的社會。公民民族主义者通常會支持民主制度、法治、人權和社會正義,並且認為這些價值觀是建立和維護國家認同的核心。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who believes in a nation based on shared rights.
  2. A person who thinks everyone should be equal in a country.
  3. Someone who supports a country made up of many cultures.
  4. A person who believes in unity through citizenship.
  5. Someone who promotes national identity based on citizenship rights.
  6. A person who advocates for a nation defined by civic values rather than ethnic identity.
  7. An individual who emphasizes the importance of shared citizenship for national unity.
  8. Someone who supports the idea that national identity should include all citizens, regardless of background.
  9. An advocate for a civic nationalism that prioritizes rights and duties of all citizens over ethnic or cultural ties.
  10. A proponent of national identity rooted in shared civic values and inclusive governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Civic Nationalist

用法:

指那些主張國家的認同基於公民身份和共同價值觀的人,通常會強調法律面前的平等和社會包容性。這種觀點與基於種族或血統的民族主義形成對比,強調多元文化和團結。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名公民民族主義者,他相信所有人都應該在法律面前平等。

As a civic nationalist, he believes that everyone should be equal before the law.

例句 2:

她的公民民族主義觀點強調包容性和多元文化。

Her civic nationalist perspective emphasizes inclusivity and multiculturalism.

例句 3:

公民民族主義者支持以公民權利為基礎的國家認同。

Civic nationalists support a national identity based on citizenship rights.

2:Civic Nationalism

用法:

這是一種政治理念,主張國家的認同應基於共同的公民權利和價值觀,而非種族或文化背景。這種理念通常強調民主、法治和社會正義。

例句及翻譯:

例句 1:

公民民族主義強調所有公民的平等和社會的包容性。

Civic nationalism emphasizes equality for all citizens and inclusivity in society.

例句 2:

許多國家採納公民民族主義作為其統治理念。

Many countries adopt civic nationalism as their governing philosophy.

例句 3:

公民民族主義的理念促進了社會的和諧與穩定。

The principles of civic nationalism promote harmony and stability in society.

3:Civic Patriotism

用法:

指對自己國家的熱愛是基於對國家價值觀、法律和公民權利的認同,而非基於種族或文化身份。這種觀點強調對國家的忠誠是基於共享的公民身份。

例句及翻譯:

例句 1:

公民愛國主義強調對國家的忠誠應基於共同的價值觀。

Civic patriotism emphasizes that loyalty to the nation should be based on shared values.

例句 2:

他以公民愛國主義的觀點來看待國家認同。

He views national identity through the lens of civic patriotism.

例句 3:

公民愛國主義有助於促進社會的團結。

Civic patriotism helps foster unity within society.

4:Inclusive Nationalism

用法:

這是一種主張所有社會成員都應該被納入國家認同的觀點,無論其背景如何。這種民族主義強調包容性和多元文化,並反對排他性。

例句及翻譯:

例句 1:

包容性民族主義反對任何形式的排外主義。

Inclusive nationalism opposes any form of exclusionism.

例句 2:

這種包容性民族主義的觀點促進了社會的多元文化。

This perspective of inclusive nationalism promotes multiculturalism in society.

例句 3:

他是一位堅定的包容性民族主義者,支持所有人的權利。

He is a staunch inclusive nationalist, advocating for the rights of all.