免疫失調的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「免疫失調」是指身體的免疫系統功能異常,導致免疫系統過度活躍或不足,無法有效抵抗疾病或感染。這可能包括自體免疫疾病、過敏反應或免疫缺陷等情況。免疫失調可能會使身體對外界病原體的防禦能力下降,或是導致免疫系統攻擊自身健康細胞。

依照不同程度的英文解釋

  1. When the body's defense system does not work right.
  2. When the system that fights sickness is not strong enough.
  3. When the body's protection against diseases is weak.
  4. When the immune system is not functioning properly.
  5. When the body's defense mechanism is imbalanced.
  6. A condition where the immune response is either too strong or too weak.
  7. A disorder affecting the body's ability to fight infections.
  8. A malfunction in the body's immune responses.
  9. A disruption in the immune homeostasis leading to health issues.
  10. An imbalance in the immune system that can lead to various health complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Immune Dysfunction

用法:

指免疫系統的功能不正常,可能導致身體無法有效抵抗感染或疾病。這種情況可能是由於遺傳因素、環境影響或其他健康問題引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

免疫功能失調可能會導致反覆感染。

Immune dysfunction can lead to recurrent infections.

例句 2:

這種疾病是由免疫功能失調引起的。

This disease is caused by immune dysfunction.

例句 3:

醫生建議進行檢查以確定是否有免疫功能失調的問題。

The doctor recommended tests to determine if there is an issue with immune dysfunction.

2:Immune Disorder

用法:

廣泛用來描述任何影響免疫系統的疾病或狀態,包括自體免疫疾病、過敏反應等。這些疾病可能導致身體對自身細胞的攻擊或對外界刺激的過度反應。

例句及翻譯:

例句 1:

自體免疫疾病是一種免疫失調的例子。

Autoimmune diseases are an example of an immune disorder.

例句 2:

這種免疫失調可能需要長期治療。

This immune disorder may require long-term treatment.

例句 3:

他被診斷出有免疫失調的情況。

He was diagnosed with an immune disorder.

3:Immunological Imbalance

用法:

描述免疫系統中不同成分之間的不平衡,可能導致過敏、感染或自體免疫反應等問題。這種情況通常需要專業醫療介入以恢復平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

免疫學失衡可能會影響整體健康。

Immunological imbalance can affect overall health.

例句 2:

醫生認為這種症狀與免疫學失衡有關。

The doctor believes this symptom is related to immunological imbalance.

例句 3:

治療免疫學失衡需要個性化的方案。

Treating immunological imbalance requires a personalized approach.

4:Autoimmune Condition

用法:

指免疫系統錯誤地攻擊自身的健康細胞,導致各種疾病。這些狀況可能影響多個系統,並可能需要長期的醫療管理。

例句及翻譯:

例句 1:

類風濕性關節炎是一種自體免疫疾病的例子。

Rheumatoid arthritis is an example of an autoimmune condition.

例句 2:

自體免疫疾病的症狀可能會隨著時間而變化。

The symptoms of autoimmune conditions can vary over time.

例句 3:

她正在接受治療以控制她的自體免疫疾病。

She is undergoing treatment to manage her autoimmune condition.