Anabaptist的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「再洗禮派」是一個基督教宗派,起源於16世紀的宗教改革時期。這個宗派主張信徒應該在成年後自願接受洗禮,而不是在嬰兒時期接受洗禮。他們強調個人的信仰選擇,並反對國教制度和武力。再洗禮派的信徒通常過著簡樸的生活,並強調社區的支持和互助。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of Christians who believe in adult baptism.
  2. A Christian group that baptizes people when they are older.
  3. A Christian movement from the 1500s that focuses on adult baptism.
  4. A Christian sect that believes in being baptized again as adults.
  5. A Christian denomination that rejects infant baptism and emphasizes personal faith.
  6. A Christian group that advocates for voluntary baptism after a person can make their own faith decision.
  7. A religious movement that emerged during the Reformation, focused on adult baptism and separation from state churches.
  8. A historical Christian sect that arose in the Reformation, emphasizing voluntary adult baptism and pacifism.
  9. A Christian denomination known for its rejection of infant baptism and its commitment to nonviolence and community living.
  10. A Christian group that advocates for the baptism of believers only, emphasizing personal faith and community values.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anabaptist

用法:

指的是這個宗派的成員,通常強調對信仰的個人選擇和社區生活。再洗禮派信徒通常過著簡樸的生活,並重視和平與非暴力。這個詞的使用通常與16世紀的宗教改革運動有關,並且在現代仍然用來描述這些信仰的追隨者。

例句及翻譯:

例句 1:

再洗禮派信徒相信只有在成年人自願的情況下才能接受洗禮。

Anabaptists believe that baptism should only be administered to consenting adults.

例句 2:

許多再洗禮派社區強調簡樸和互助的生活方式。

Many Anabaptist communities emphasize a simple and supportive way of life.

例句 3:

再洗禮派的信徒通常拒絕使用武力解決衝突。

Anabaptists typically reject the use of force to resolve conflicts.

2:Adult Baptism

用法:

這個概念與再洗禮派的信仰密切相關,強調個人在成熟後的信仰選擇。這種洗禮通常是在信徒確認自己的信仰後進行,並且被視為對基督教信仰的個人承諾。

例句及翻譯:

例句 1:

對再洗禮派來說,成人洗禮是信仰的關鍵表現。

For Anabaptists, adult baptism is a key expression of faith.

例句 2:

成人洗禮的做法在基督教中並不普遍,但在再洗禮派中非常重要。

The practice of adult baptism is not common in Christianity but is very important among Anabaptists.

例句 3:

許多基督教派認為嬰兒洗禮是合適的,但再洗禮派堅持成人洗禮。

Many Christian denominations consider infant baptism appropriate, but Anabaptists insist on adult baptism.

3:Radical Reformation

用法:

這是指在宗教改革期間出現的一個運動,與主流的宗教改革運動相比,這個運動更強調個人的信仰和社會的變革。再洗禮派是這個運動的一部分,並且與其他基督教宗派在許多信仰和實踐上有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

再洗禮派被視為激進宗教改革的一部分,強調社會正義。

Anabaptists are seen as part of the Radical Reformation, emphasizing social justice.

例句 2:

激進宗教改革挑戰了當時的宗教權威,並引入了新的信仰觀念。

The Radical Reformation challenged the religious authorities of the time and introduced new ideas of faith.

例句 3:

再洗禮派的信徒在激進宗教改革中發揮了重要作用。

Anabaptists played an important role in the Radical Reformation.

4:Mennonite

用法:

這是一個源於再洗禮派的基督教宗派,強調和平、社區和簡樸的生活方式。門諾派的信徒通常遵循再洗禮派的信仰,但在某些實踐上可能有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

門諾派信徒通常過著簡樸的生活,並重視和平主義。

Mennonites typically live a simple life and value pacifism.

例句 2:

許多門諾派社區仍然保持著再洗禮派的信仰和傳統。

Many Mennonite communities still uphold the beliefs and traditions of the Anabaptists.

例句 3:

門諾派的信徒參與社區服務,幫助有需要的人。

Mennonites engage in community service, helping those in need.