「不買」這個詞在中文中表示不進行購買的行為。它可以用於拒絕購買某樣商品或服務，或者表示不想花費金錢去獲得某物。在日常生活中，人們可能會因為價格、品質、需求或個人偏好等原因選擇不購買某樣東西。
直接表示不進行購買的行為，通常用於強調決定不花錢購買某物。這種表達可以用於日常對話中，當人們不想購買某樣東西時，會使用這個詞語。
例句 1：
我今天不買任何東西。
I am not buying anything today.
例句 2：
這個價格太高了，我決定不買。
The price is too high, so I decided not to buy.
例句 3：
他對這個產品不買單。
He is not buying this product.
這個短語強調拒絕購買的決定，通常涉及某種原因或考量，可能是因為產品的質量、價格或其他因素。它用於表達更明確的拒絕意圖。
例句 1：
她拒絕購買這款手機，因為它的評價不佳。
She is refusing to purchase this phone because of its poor reviews.
例句 2：
他因為不滿意的服務而拒絕購買。
He is refusing to purchase due to unsatisfactory service.
例句 3：
我們拒絕購買這個品牌的產品，因為它的質量不可靠。
We are refusing to purchase products from this brand because of their unreliable quality.
這個短語強調個人的選擇，表示基於某些考量而決定不進行購買。它可以用於描述消費者的理性決策過程。
例句 1：
我選擇不買這件衣服，因為它不合我的風格。
I am choosing not to buy this dress because it doesn't match my style.
例句 2：
他選擇不買這輛車，因為他覺得它太貴了。
He is choosing not to buy this car because he thinks it's too expensive.
例句 3：
她選擇不買這個產品，因為她已經有類似的東西了。
She is choosing not to buy this product because she already has something similar.
這個短語通常用於正式或商業場合，表示拒絕購買的行為，並且可能涉及到對提出的條件或報價的不滿意。
例句 1：
他在會議上明確表示他不打算購買這項服務。
He clearly stated in the meeting that he is declining to buy this service.
例句 2：
我對這個提議不感興趣，因此我會拒絕購買。
I am not interested in this offer, so I will decline to buy.
例句 3：
她對這個促銷活動表示不滿，因此她決定不購買。
She expressed dissatisfaction with this promotion, so she decided to decline to buy.