「卡倫族群」是指居住在緬甸和泰國邊界地區的一個少數民族，通常被稱為卡倫族或克倫族。他們擁有獨特的文化、語言和傳統，並以其獨特的服飾和習俗而聞名。卡倫族群的社會結構和生活方式與周圍的其他民族有所不同，並且他們通常會面臨各種社會和經濟挑戰。
這是對卡倫族群的通用稱呼，強調他們的民族身份和文化特徵。卡倫族群主要分布在緬甸和泰國的邊界地區，並以其獨特的傳統和生活方式而聞名。
例句 1：
卡倫族群的人民以其美麗的手工藝品而著稱。
The Karen people are known for their beautiful handicrafts.
例句 2：
許多卡倫族人仍然保持著傳統的生活方式。
Many Karen people still maintain their traditional way of life.
例句 3：
卡倫族群的音樂和舞蹈是他們文化的重要部分。
The music and dance of the Karen people are an important part of their culture.
這個詞通常用於學術或研究的背景中，強調卡倫族群的民族特性和社會結構。他們有自己的語言和文化習俗，並在歷史上經歷了許多變遷。
例句 1：
卡倫族群的語言和文化在當地社會中佔有重要地位。
The language and culture of the Karen ethnic group hold significant importance in the local society.
例句 2：
研究卡倫族群的歷史對於理解該地區的多樣性至關重要。
Studying the history of the Karen ethnic group is crucial for understanding the diversity of the region.
例句 3：
卡倫族群的獨特傳統吸引了許多研究者的關注。
The unique traditions of the Karen ethnic group have attracted the attention of many researchers.
這個詞強調卡倫族群的部落結構和社會組織。卡倫族群內部有不同的部落，彼此之間有著獨特的文化特色。
例句 1：
卡倫族群的每個部落都有自己獨特的風俗習慣。
Each tribe of the Karen group has its own unique customs.
例句 2：
卡倫族群的部落之間經常舉行文化交流活動。
The tribes of the Karen group often hold cultural exchange activities.
例句 3：
了解卡倫族群的部落結構有助於更好地理解他們的社會。
Understanding the tribal structure of the Karen group helps to better comprehend their society.
這是卡倫族群在緬甸的另一種稱呼，特別是在官方和政治方面使用。這個名稱在當地文獻和政府文件中較為常見。
例句 1：
Kayin州是卡倫族群的主要居住地之一。
Kayin State is one of the main areas where the Karen ethnic group resides.
例句 2：
當地政府在推動Kayin地區的發展時，考慮了卡倫族群的需求。
The local government has considered the needs of the Karen ethnic group in promoting development in the Kayin region.
例句 3：
Kayin的文化和傳統在緬甸的多元文化中扮演著重要角色。
The culture and traditions of Kayin play an important role in Myanmar's multicultural landscape.