克欽語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「克欽語」是指克欽族所使用的語言,屬於漢藏語系的藏緬語族。克欽族主要分布在緬甸北部和印度的部分地區。克欽語有多種方言,語言結構和語法特點與其他藏緬語言有所不同。克欽語的使用者通常會將其作為母語,並在日常生活中使用,特別是在與其他克欽族群的交流中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Kachin people.
  2. A language used in parts of Myanmar and India.
  3. A language with different dialects.
  4. A language belonging to the Sino-Tibetan language family.
  5. A language that has unique grammar and vocabulary.
  6. A language primarily spoken by an ethnic group in Southeast Asia.
  7. A language that reflects the culture and identity of the Kachin people.
  8. A language with various dialects and rich linguistic features.
  9. A language that is part of a larger family of languages spoken in the Himalayan region.
  10. A language that embodies the traditions and heritage of the Kachin community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kachin Language

用法:

克欽語的正式名稱,通常用於學術或官方場合。這個名稱強調了它作為一種語言的地位,並且在語言學研究中經常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

克欽語在教育系統中逐漸受到重視。

The Kachin language is gradually gaining recognition in the education system.

例句 2:

學習克欽語有助於更好地理解克欽文化。

Learning the Kachin language helps in better understanding Kachin culture.

例句 3:

克欽語的文法結構與其他語言有顯著差異。

The grammatical structure of the Kachin language is significantly different from other languages.

2:Kachin

用法:

指克欽族及其文化、生活方式和語言的總稱。這個詞通常用於描述與克欽族相關的各種事物,包括他們的傳統、習俗和社會結構。

例句及翻譯:

例句 1:

克欽族擁有豐富的文化遺產。

The Kachin people have a rich cultural heritage.

例句 2:

克欽族的節慶活動吸引了許多遊客。

The Kachin festivals attract many tourists.

例句 3:

克欽族的傳統服飾色彩繽紛。

The traditional attire of the Kachin people is colorful.

3:Jinghpaw

用法:

克欽語的另一個名稱,特別是在克欽族內部使用時。這個名稱通常用於克欽族的自我認同和文化表達中。

例句及翻譯:

例句 1:

Jinghpaw克欽語的本地名稱。

Jinghpaw is the local name for the Kachin language.

例句 2:

許多克欽族人以Jinghpaw為母語。

Many Kachin people speak Jinghpaw as their mother tongue.

例句 3:

Jinghpaw的文學作品展示了克欽族的歷史。

Literary works in Jinghpaw showcase the history of the Kachin people.

4:Kachin Dialect

用法:

克欽語的不同方言,反映了不同地區的語言變體。這些方言可能在發音、詞彙和語法上有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

克欽語有多種方言,反映了不同地區的文化差異。

The Kachin language has various dialects reflecting cultural differences in different regions.

例句 2:

學習克欽方言對於理解當地習俗非常重要。

Learning the Kachin dialect is important for understanding local customs.

例句 3:

某些克欽方言的使用者之間的交流可能會有挑戰。

Communication between speakers of different Kachin dialects can be challenging.