Burmese的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「緬甸語」是緬甸的官方語言,也是該國主要的民族語言之一。這種語言屬於漢藏語系的藏緬語族,主要在緬甸及其周邊地區使用。緬甸語的書寫系統使用緬甸字母,這是一種基於梵文的音節文字。緬甸語的語法結構相對於英語有很大的不同,通常是主語-賓語-動詞的語序。緬甸語也是緬甸文化和身份的重要組成部分,並在該國的教育、媒體和日常交流中廣泛使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken in Myanmar.
  2. The main language of Myanmar.
  3. A language that uses a unique script.
  4. A language with its own grammar and vocabulary.
  5. A language that has many speakers in a specific country.
  6. A language that is part of the Sino-Tibetan family.
  7. A language with a rich cultural and historical background.
  8. A language that is essential for communication in Myanmar.
  9. A language that reflects the identity and heritage of its speakers.
  10. A language that is deeply intertwined with the culture of its people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burmese Language

用法:

緬甸語的官方名稱,通常用於正式場合或學術討論中。這個名稱強調了語言的官方地位和文化重要性。在學校、政府機構和媒體中,這個名稱是最常使用的。

例句及翻譯:

例句 1:

緬甸語是緬甸的官方語言。

The Burmese language is the official language of Myanmar.

例句 2:

學習緬甸語對於了解當地文化非常重要。

Learning the Burmese language is essential for understanding local culture.

例句 3:

他正在學習緬甸語以便與當地人交流。

He is learning the Burmese language to communicate with locals.

2:Myanmar Language

用法:

這是另一種對緬甸語的稱呼,強調了語言與國家的聯繫。這個名稱在國際場合中較為常見,特別是在涉及多語言或文化的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

緬甸語(或緬甸語言)是該國的主要語言。

The Myanmar language (or Burmese language) is the primary language of the country.

例句 2:

在國際會議上,緬甸語被用作翻譯的語言之一。

At the international conference, the Myanmar language was used as one of the languages for translation.

例句 3:

了解緬甸語言有助於更好地理解當地的歷史。

Understanding the Myanmar language helps in better comprehending the local history.

3:Burmese Tongue

用法:

這個表達方式比較口語化,通常用於非正式的談話中,強調語言的使用和文化背景。這個詞語可以在日常交流中使用,特別是在談論語言的流利程度或方言時。

例句及翻譯:

例句 1:

他的緬甸語口音很明顯。

His Burmese tongue has a noticeable accent.

例句 2:

她的緬甸語非常流利,像母語一樣。

Her Burmese tongue is very fluent, like a native speaker.

例句 3:

在這個社區,緬甸語是主要的交流語言。

In this community, the Burmese tongue is the main language of communication.