受血者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「受血者」是指接受輸血的病人或個體。在醫學上,受血者通常是因為某種原因需要輸血,例如手術、外傷或某些疾病導致的貧血等。受血者的健康狀況會影響輸血的需求和輸血的方式,因此在進行輸血前,醫護人員會進行詳細的評估。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who gets blood from someone else.
  2. Someone who receives blood.
  3. A patient who needs blood.
  4. A person who is given blood during treatment.
  5. A person who has blood transfused for medical reasons.
  6. An individual receiving blood to treat a medical condition.
  7. A recipient of blood products for therapeutic purposes.
  8. A patient who undergoes transfusion therapy.
  9. An individual requiring hematologic support through transfusion.
  10. A person who is the recipient of a blood transfusion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blood recipient

用法:

這個詞強調了接受輸血的角色,通常在醫療環境中使用。醫生會根據患者的健康狀況和輸血的需要來決定是否進行輸血。

例句及翻譯:

例句 1:

這位受血者的血型和供血者匹配。

The blood recipient's blood type matched the donor.

例句 2:

醫生告訴受血者輸血的風險和益處。

The doctor informed the blood recipient about the risks and benefits of the transfusion.

例句 3:

受血者在手術後需要接受多次輸血。

The blood recipient needed multiple transfusions after the surgery.

2:Transfusion recipient

用法:

此詞專門用於描述接受輸血的人,通常在醫療文獻或臨床討論中出現。輸血受者的健康狀況會影響醫療決策。

例句及翻譯:

例句 1:

輸血受者的健康狀況在手術前必須仔細評估。

The transfusion recipient's health status must be carefully evaluated before surgery.

例句 2:

輸血受者需要密切監測以防止過敏反應。

The transfusion recipient needs to be closely monitored for allergic reactions.

例句 3:

醫療團隊為每位輸血受者制定了個性化的輸血計劃。

The medical team developed a personalized transfusion plan for each transfusion recipient.

3:Patient

用法:

在醫療環境中,受血者通常被稱為病人,這個詞用於描述接受治療或護理的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人在手術過程中需要輸血。

The patient needed a blood transfusion during the surgery.

例句 2:

病人的血液檢查結果顯示他需要輸血。

The patient's blood test results indicated that he needed a transfusion.

例句 3:

醫生對病人的輸血需求進行了評估。

The doctor assessed the patient's need for a blood transfusion.

4:Blood donor

用法:

這個詞指的是提供血液的人,與受血者形成對比。捐血者的健康狀況和血型對受血者的治療至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

受血者感謝血液捐贈者的無私奉獻。

The blood recipient thanked the blood donor for their selfless contribution.

例句 2:

醫生解釋了血液捐贈者的篩選過程,以確保受血者的安全。

The doctor explained the screening process for blood donors to ensure the safety of the recipients.

例句 3:

每位血液捐贈者都可能拯救多位受血者的生命。

Every blood donor has the potential to save multiple lives of blood recipients.