蟬叫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蟬叫」是指蟬這種昆蟲發出聲音的行為。蟬的叫聲通常在夏季最為響亮,常被形容為連綿不絕的聲音,並且是許多人對夏天的象徵。蟬叫的聲音主要是雄蟬用來吸引雌蟬的求偶行為,並且在不同的環境中,蟬叫的聲音也可能有不同的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made by a type of insect.
  2. The noise that a cicada makes.
  3. A loud sound from an insect during summer.
  4. The noise produced by male cicadas to attract females.
  5. A sound associated with summer, often heard in trees.
  6. A characteristic sound of cicadas that signifies warm weather.
  7. A distinctive summer sound made by cicadas, often heard in nature.
  8. An auditory signal from cicadas, usually loud and continuous.
  9. A resonant sound produced by cicadas, often used for mating calls.
  10. The summer sound of cicadas, often nostalgic and associated with warm weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cicada call

用法:

指蟬在繁殖季節發出的聲音,通常是雄蟬用來吸引雌蟬的求偶呼叫。這種聲音在夏季特別常見,並且在許多文化中象徵著夏天的到來。蟬的叫聲可以非常響亮,並且在不同的地區有不同的音調和節奏。

例句及翻譯:

例句 1:

夏天的晚上,蟬叫聲此起彼落,讓我想起童年。

The cicada calls at night during summer remind me of my childhood.

例句 2:

這種蟬叫聲在我們的村莊裡非常常見。

This type of cicada call is very common in our village.

例句 3:

聽到蟬叫聲,我知道夏天已經來臨。

Hearing the cicada call, I know summer has arrived.

2:Cicada sound

用法:

指蟬發出的聲音,這種聲音通常是連續的且響亮,並且在夏季的樹林或花園中非常明顯。蟬的聲音是自然界的一部分,常常被人們用來描述夏天的氣氛。

例句及翻譯:

例句 1:

在樹林裡,蟬的聲音讓整個環境變得生機勃勃。

In the woods, the cicada sound brings the whole environment to life.

例句 2:

我們在野餐時聽到蟬的聲音,感覺特別放鬆。

We felt especially relaxed hearing the cicada sound while having a picnic.

例句 3:

這種蟬的聲音在不同的地區有著不同的特徵。

The cicada sound has different characteristics in various regions.

3:Cicada noise

用法:

強調蟬的聲音的響亮和持續性,常用於形容在夏季聽到的吵雜聲。這種噪音在某些地區可能會讓人感到困擾,但對於許多人來說,這也是夏天的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的蟬叫聲實在是太吵了。

The cicada noise here is just too loud.

例句 2:

我喜歡在夏天聽到蟬的噪音,這讓我感到放鬆。

I enjoy hearing the cicada noise in summer; it makes me feel relaxed.

例句 3:

在安靜的夜晚,蟬的噪音顯得格外明顯。

In the quiet of the night, the cicada noise stands out.

4:Cicada chirp

用法:

通常用於形容蟬的叫聲,特別是當它們發出短促而快速的聲音時。這個詞有時會用來形容蟬的叫聲的輕快感。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天的午後,蟬的鳴叫聲如同輕快的旋律。

In the summer afternoon, the cicada chirp sounds like a cheerful melody.

例句 2:

我喜歡聽蟬的鳴叫聲,感覺特別愉快。

I love listening to the cicada chirp; it feels very pleasant.

例句 3:

這種蟬的鳴叫聲讓我想起了暑假的日子。

This cicada chirp reminds me of summer vacation days.