「可用性率」是指某項資源、產品或系統在特定時間內可被使用或可用的比例。這個概念常應用於技術、服務和產品的性能評估上，特別是在IT和工程領域。可用性率高意味著該資源或系統在大多數時間內都是可用的，反之則表示可用性差，可能會影響使用者的體驗或業務運作。
指某個系統或服務在特定時間內可用的比例，通常以百分比表示。在IT和網路服務中，這個指標是非常重要的，因為它直接影響到用戶的滿意度和業務的運作效率。可用性率越高，表示系統越穩定，可靠性越強。
例句 1：
這個網站的可用性率達到99.9%。
The website's availability rate is 99.9%.
例句 2：
我們需要提高系統的可用性率，以滿足客戶需求。
We need to improve the system's availability rate to meet customer demands.
例句 3：
可用性率是衡量服務質量的重要指標。
The availability rate is an important indicator of service quality.
專指系統或設備在運行期間的可用時間比例，通常用於評估伺服器、網路或其他技術設備的性能。這個指標對於企業運營至關重要，因為它影響到業務的連續性和效率。
例句 1：
伺服器的正常運行時間率為98%。
The server's uptime rate is 98%.
例句 2：
我們的目標是將正常運行時間率提高到99.5%。
Our goal is to increase the uptime rate to 99.5%.
例句 3：
高正常運行時間率意味著更好的用戶體驗。
A high uptime rate means a better user experience.
指某系統或設備在運行中的可用性，常用於描述設備的性能和可靠性。在工業和製造業中，這個指標可以幫助管理者了解設備的運行效率，並進行相應的維護和升級。
例句 1：
這台機器的運行率目前為85%。
The machine's operational rate is currently at 85%.
例句 2：
我們需要提高設備的運行率，以降低成本。
We need to improve the operational rate of the equipment to reduce costs.
例句 3：
運行率低可能會導致生產效率下降。
A low operational rate can lead to decreased production efficiency.
通常用於服務業，表示提供服務的質量和可用性標準。服務水平可以涵蓋多個方面，包括響應時間、處理時間和可用性等。這個指標對於客戶滿意度至關重要，因為它反映了服務提供者的能力和可靠性。
例句 1：
我們的服務水平協議要求可用性率至少達到95%。
Our service level agreement requires an availability rate of at least 95%.
例句 2：
客戶對我們的服務水平非常滿意。
Customers are very satisfied with our service level.
例句 3：
提高服務水平可以增強客戶的忠誠度。
Improving service levels can enhance customer loyalty.