球狀菊花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「球狀菊花」是一種植物,屬於菊科,學名為 'Chrysanthemum morifolium',常見於花壇和園藝中,具有美麗的花朵和多樣的顏色。這種植物通常以球狀的形狀生長,花瓣密集,外觀圓潤,給人一種豐滿的感覺。球狀菊花在台灣的秋冬季節特別受歡迎,經常被用來裝飾花園或作為盆栽。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round flower that looks like a ball.
  2. A flower that grows in a round shape.
  3. A type of flower that is round and colorful.
  4. A flower that is shaped like a ball and has many petals.
  5. A flowering plant that has a spherical shape with dense petals.
  6. A type of chrysanthemum that grows in a rounded form, popular in gardens.
  7. A decorative flowering plant characterized by its globular bloom.
  8. A cultivated flower known for its spherical growth habit and vibrant colors.
  9. A horticultural variety of chrysanthemum that exhibits a compact, rounded inflorescence.
  10. A popular garden flower known for its ball-like shape and rich variety of colors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ball-shaped chrysanthemum

用法:

這是對球狀菊花的直接翻譯,強調其圓形的特徵,通常用於園藝或植物學的討論中。它們因其獨特的形狀和色彩而受到廣泛喜愛,常見於花卉展覽和園藝設計中。

例句及翻譯:

例句 1:

球狀菊花在秋季的花展上非常受歡迎。

Ball-shaped chrysanthemums are very popular at the autumn flower exhibition.

例句 2:

這種球狀菊花的顏色非常鮮豔。

The colors of these ball-shaped chrysanthemums are very vibrant.

例句 3:

我在花園裡種了幾盆球狀菊花

I planted several pots of ball-shaped chrysanthemums in my garden.

2:Round chrysanthemum

用法:

這個詞用來描述球狀菊花的形狀,通常在日常對話或園藝中使用,強調其圓潤的外觀。這種植物常用於花壇或作為室內裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

圓形菊花的花瓣層次分明,非常美麗。

The petals of the round chrysanthemum are well-layered and very beautiful.

例句 2:

這些圓形菊花在陽光下看起來特別迷人。

These round chrysanthemums look particularly charming in the sunlight.

例句 3:

我喜歡在家裡擺放圓形菊花,增添生氣。

I love placing round chrysanthemums at home to add liveliness.

3:Chrysanthemum ball

用法:

這個詞語通常用來指代球狀菊花的花朵,特別是在園藝和花卉設計中,強調其球形的特徵。這種花朵在許多文化中象徵著美麗和繁榮。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花壇裡的菊花球讓整個花園看起來生機勃勃。

The chrysanthemum balls in this flower bed make the whole garden look lively.

例句 2:

她送了一束菊花球作為生日禮物。

She gave a bouquet of chrysanthemum balls as a birthday gift.

例句 3:

這些菊花球的香氣讓人感到放鬆。

The fragrance of these chrysanthemum balls is very relaxing.

4:Globular chrysanthemum

用法:

這是對球狀菊花的學術性稱呼,常見於植物學或專業園藝討論,強調其球狀的生長特徵。這種名稱通常用於專業文獻或研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

研究表明,球狀菊花在不同的氣候條件下生長良好。

Studies show that globular chrysanthemums grow well under different climatic conditions.

例句 2:

這種球狀菊花在園藝愛好者中非常受歡迎。

This type of globular chrysanthemum is very popular among gardening enthusiasts.

例句 3:

球狀菊花的栽培技術已經成熟。

The cultivation techniques for globular chrysanthemums have become well-established.