Occupational的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「職業的」這個詞在中文中指的是與工作、職業或職場相關的事物。它可以用來形容與某個特定職業或工作環境有關的情況或特徵。常見的用法包括職業道德、職業訓練、職業安全等。這個詞通常用於討論工作相關的問題或情況,並強調專業性和工作環境。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to a job or career.
  2. Things about work.
  3. Connected to someone's profession.
  4. Relating to work or a person's job.
  5. Associated with a person's career or field of work.
  6. Pertaining to the activities or responsibilities of a specific job.
  7. Referring to the professional aspects of someone's work.
  8. Concerning the characteristics or requirements of a particular occupation.
  9. Involving the standards, practices, or conditions of a profession.
  10. Related to the duties and environment of a specific line of work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Professional

用法:

通常用來形容與某個專業領域或職業有關的事物,強調專業性和技能。這個詞可以用來描述受過專業訓練的人士,或者涉及特定行業的活動或標準。在許多情況下,專業人士被期望遵循道德準則和行業標準,以確保他們的工作質量和專業形象。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位專業的醫生,對病人非常關心。

She is a professional doctor who cares deeply for her patients.

例句 2:

這項專業的研究顯示了新的趨勢。

This professional study shows new trends.

例句 3:

他參加了專業發展的工作坊以提升技能。

He attended a professional development workshop to enhance his skills.

2:Job-related

用法:

用來描述與工作職責、任務或環境相關的事物。這個詞強調特定工作內容或職責所需的技能和知識。許多公司會提供與工作相關的培訓,以確保員工能夠有效地執行任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個培訓課程是完全與工作相關的。

This training course is entirely job-related.

例句 2:

我們需要討論一些與工作相關的問題。

We need to discuss some job-related issues.

例句 3:

她獲得了與工作相關的證書。

She received a job-related certification.

3:Work-related

用法:

通常用來形容與工作環境、職場文化或工作任務有關的事物。這個詞可以涵蓋從工作場所的安全措施到工作中的人際關係等多個方面。許多公司會提供工作相關的福利和資源來支持員工的健康和滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

他因工作相關的壓力而感到疲憊。

He feels exhausted due to work-related stress.

例句 2:

這些工作相關的資源對員工非常重要。

These work-related resources are very important for employees.

例句 3:

我們需要檢查所有的工作相關文件。

We need to review all the work-related documents.

4:Career

用法:

用來描述一個人長期的職業生涯和發展,通常強調專業成就和成長。這個詞可以用來討論職業選擇、職業發展路徑和職場上的進步。許多人會為了自己的職業生涯而尋求進一步的教育和培訓。

例句及翻譯:

例句 1:

他在科技行業有著成功的職業生涯。

He has a successful career in the technology industry.

例句 2:

她正在考慮轉換職業生涯。

She is considering a career change.

例句 3:

他參加了職業生涯規劃的研討會。

He attended a seminar on career planning.