實現了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實現了」這個詞組表示某個目標、計劃或願望已經成功地達成或完成。它通常用於描述一個理想狀態的實現,或是某個預期的結果已經變為現實。這個詞組可以用於個人生活、工作項目、團隊合作或社會變革等多種情境中,強調從想法到現實的轉變。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you wanted has happened.
  2. A goal has been reached.
  3. A plan has come true.
  4. An idea has become real.
  5. A desire has been fulfilled.
  6. A vision has been successfully executed.
  7. An aspiration has been accomplished.
  8. An objective has been realized.
  9. A project has been successfully completed.
  10. A target has been achieved.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Achieved

用法:

表示成功地完成了某個目標或任務,強調努力和成果之間的關係。這個詞常用於描述個人或團隊在工作或學習中所取得的成就,無論是短期的還是長期的目標。

例句及翻譯:

例句 1:

他們終於實現了他們的夢想。

They finally achieved their dream.

例句 2:

這個項目在預定的時間內實現了所有目標。

The project achieved all its goals within the scheduled time.

例句 3:

她對於能夠完成這個挑戰感到非常自豪。

She is very proud of being able to achieve this challenge.

2:Realized

用法:

通常用於描述某種想法、計畫或願望的實現,特別是在經過一段時間的努力之後。這個詞強調了從概念到現實的轉變,並且可以用於描述個人或集體的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

他終於實現了他的創業夢想。

He finally realized his dream of starting a business.

例句 2:

這個計畫在經過幾年的努力後終於實現了

The plan was realized after several years of hard work.

例句 3:

實現了她的藝術目標,舉辦了自己的畫展。

She realized her artistic goal by holding her own exhibition.

3:Fulfilled

用法:

通常指某個願望、要求或期望得到滿足,強調情感上的滿足感或成就感。這個詞常用於描述個人目標的達成或生活的滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

他感到非常高興,因為他的理想已經實現了

He feels very happy because his ideal has been fulfilled.

例句 2:

她的努力讓她實現了自己的生活目標。

Her efforts have fulfilled her life goals.

例句 3:

這個計畫的成功讓所有參與者都感到滿足。

The success of the project fulfilled all participants.

4:Accomplished

用法:

通常用於描述某個目標或任務的成功完成,強調過程中的努力和成果。這個詞常用於正式的場合,表達對於成就的認可。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在這個項目上取得了顯著的成就。

They accomplished significant achievements in this project.

例句 2:

她在學業上實現了自己的目標,獲得了獎學金。

She accomplished her academic goals and received a scholarship.

例句 3:

這個團隊成功地完成了所有的任務。

The team accomplished all the tasks successfully.