白帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白帶」通常指女性陰道分泌物的一種正常生理現象,這種分泌物通常是透明或白色的,並且在月經週期中可能會有所變化。白帶的主要功能是潤滑陰道、保護生殖系統及清潔陰道。當白帶的顏色、氣味或質地發生異常時,可能意味著存在健康問題,如感染等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A normal fluid from a woman's body.
  2. A type of discharge that women have.
  3. A natural secretion that helps with hygiene.
  4. A fluid that can change during a woman's monthly cycle.
  5. A discharge that can indicate health status.
  6. A physiological secretion that varies in consistency and color.
  7. A bodily secretion that serves protective and cleansing functions.
  8. A type of vaginal fluid that can change in response to hormonal fluctuations.
  9. A physiological discharge that plays a role in reproductive health.
  10. A normal vaginal secretion that can signal health changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vaginal discharge

用法:

指女性陰道內分泌的液體,這種液體的顏色、質地和氣味會因生理週期而有所變化。它是女性生殖系統的一部分,幫助保持陰道的健康和清潔。

例句及翻譯:

例句 1:

正常的陰道分泌物可以幫助保持陰道的健康。

Normal vaginal discharge helps maintain the health of the vagina.

例句 2:

如果陰道分泌物有異常的顏色或氣味,應該去看醫生。

If the vaginal discharge has an unusual color or odor, you should see a doctor.

例句 3:

她最近注意到陰道分泌物的變化。

She has noticed changes in her vaginal discharge recently.

2:Cervical mucus

用法:

這是由宮頸分泌的液體,與白帶相關,並且在月經週期中會根據荷爾蒙變化而改變。它在排卵期間變得更加透明和滑潤,以幫助精子通過。

例句及翻譯:

例句 1:

排卵期間,宮頸黏液會變得更加稀薄和透明。

During ovulation, cervical mucus becomes thinner and clearer.

例句 2:

了解宮頸黏液的變化可以幫助女性掌握自己的生理狀況。

Understanding the changes in cervical mucus can help women track their physiological status.

例句 3:

她在排卵時感受到宮頸黏液的變化。

She noticed changes in her cervical mucus during ovulation.

3:Leukorrhea

用法:

這是一種醫學術語,專門指女性的白帶,通常是正常的,但也可能在某些情況下表示健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴她,白帶是正常的生理現象。

The doctor told her that leukorrhea is a normal physiological phenomenon.

例句 2:

如果白帶伴隨著癢感或異味,則應該尋求醫療建議。

If leukorrhea is accompanied by itching or odor, medical advice should be sought.

例句 3:

白帶的顏色和質地可能會隨著荷爾蒙的變化而改變。

The color and texture of leukorrhea may change with hormonal fluctuations.