山坡公園的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山坡公園」是指位於山坡上的一個公園,通常具有自然景觀和休閒設施,供人們散步、運動、休閒和享受大自然。這類公園通常會有步道、綠地、休息區及觀景台,讓遊客可以欣賞周圍的美景。在台灣,山坡公園常常成為居民和遊客放鬆心情、親近自然的好去處。

依照不同程度的英文解釋

  1. A park on a hill.
  2. A place to relax located on a slope.
  3. A recreational area on a hillside.
  4. A park that is situated on an incline.
  5. A public space on a hill where people can enjoy nature.
  6. An outdoor area on a slope designed for leisure and recreation.
  7. A landscaped area on a hillside for community enjoyment.
  8. A green space on an elevation that offers scenic views and relaxation.
  9. A park located on an incline, providing both natural beauty and recreational opportunities.
  10. A park located on a hillside, often featuring trails, gardens, and viewpoints.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hillside Park

用法:

通常指位於山坡或斜坡上的公園,提供遊客良好的自然景觀和休閒設施。這類公園常常設有步道、觀景台和綠地,讓人們可以在大自然中放鬆身心。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在山坡公園舉辦野餐。

We plan to have a picnic at the hillside park.

例句 2:

這個山坡公園的景色真美!

The views from this hillside park are beautiful!

例句 3:

小孩們在山坡公園裡玩得很開心。

The kids are having a great time playing in the hillside park.

2:Slope Park

用法:

指設計在坡地上的公園,通常具有多樣的步道和休閒設施,適合健身、散步或與家人朋友聚會。這類公園的設計通常會考慮到坡度的特性,提供安全的活動空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個坡地公園的設施非常完善。

The facilities in this slope park are very well designed.

例句 2:

我們在坡地公園裡享受了一個愉快的下午。

We enjoyed a pleasant afternoon at the slope park.

例句 3:

坡地公園的步道非常適合慢跑。

The trails in the slope park are perfect for jogging.

3:Mountain Park

用法:

通常指位於山區的公園,除了提供休閒設施外,還有壯觀的自然景觀,吸引許多喜愛登山健行的人士。這種公園常常會有專門的步道和登山路線,適合各種程度的戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計畫下個週末去山區公園健行。

We plan to hike at the mountain park next weekend.

例句 2:

山區公園的空氣特別清新。

The air is especially fresh in the mountain park.

例句 3:

在山區公園裡,我們看到了許多野生動物。

We saw many wild animals in the mountain park.

4:Scenic Park

用法:

強調自然美景的公園,通常會有觀景台、花園和其他自然景觀,吸引遊客來此觀賞風景、拍照和放鬆。這類公園的設計通常會考慮到如何最佳展示周圍的自然環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個風景公園是拍攝婚紗照的理想地點。

This scenic park is an ideal location for wedding photos.

例句 2:

在風景公園裡,我們拍了很多美麗的照片。

We took many beautiful pictures in the scenic park.

例句 3:

風景公園的花朵在春天特別美麗。

The flowers in the scenic park are especially beautiful in spring.