「接線束」是指將多條電線或纜線聚集在一起的裝置，通常用於電氣連接中。它的主要功能是組織和保護電線，防止其磨損或損壞，並確保電氣系統的正常運作。接線束廣泛應用於汽車、電子設備和各種機械中，能夠簡化安裝過程並提高安全性。
這是一個常用的術語，專指用於汽車和其他機械中的接線束。它通常由多條電線組成，這些電線被綁在一起以便於安裝和維護。接線束的設計能夠減少錯誤連接的風險，並提高整體系統的可靠性。
例句 1：
這台車的接線束需要更換。
The wire harness in this car needs to be replaced.
例句 2：
工程師檢查了接線束的連接情況。
The engineer checked the connections in the wire harness.
例句 3：
新型車輛的接線束設計更加合理。
The design of the wire harness in the new vehicle is more efficient.
這個術語通常用於更廣泛的應用，包括電腦、電子設備和機械裝置中的電纜組合。它強調了電纜的組合方式以及它們在系統中的功能。接線束和電纜組合之間的區別在於，電纜組合可以包含更多類型的連接器和附加元件。
例句 1：
這個電腦的電纜組合需要重新整理。
The cable assembly for this computer needs to be reorganized.
例句 2：
我們的產品提供定制的電纜組合服務。
Our products offer custom cable assembly services.
例句 3：
技術人員正在檢查電纜組合的性能。
The technician is checking the performance of the cable assembly.
這是一個常用於描述接線束的術語，特別是在汽車和機械工程中。它強調了電線的排列和結構，通常用於製造過程中。接線束的設計可以影響整體系統的性能和可靠性。
例句 1：
這輛車的接線束佈局非常複雜。
The wiring loom in this vehicle is very complex.
例句 2：
他們正在設計新型的接線束以提高效率。
They are designing a new wiring loom to improve efficiency.
例句 3：
接線束的正確安裝對於整個系統的運作至關重要。
The correct installation of the wiring loom is crucial for the operation of the entire system.
這個術語通常用於描述電氣系統中的接線束，強調其電氣連接功能。它可以包括多種不同的電線和連接器，並且在各種設備中都可以找到。
例句 1：
這種電氣接線束的設計使安裝變得更加簡單。
The design of this electrical harness makes installation much simpler.
例句 2：
在電子產品中，電氣接線束的質量至關重要。
The quality of the electrical harness is crucial in electronic products.
例句 3：
他們正在測試新的電氣接線束以確保安全性。
They are testing the new electrical harness to ensure safety.