右頸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「右頸」指的是人體的右側頸部。這個部位包括頸椎、肌肉、血管和神經等結構,對於支持頭部、協助轉動和保持平衡非常重要。右頸的健康狀況可能影響到人的活動能力和生活品質。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of your neck on the right.
  2. The area where your neck meets your shoulder on the right.
  3. The right side of your neck.
  4. The part of the neck that is located on the right side.
  5. The right side of the neck that supports the head.
  6. The anatomical region on the right side of the neck, important for movement and support.
  7. The right lateral region of the cervical area, encompassing various structures.
  8. The right cervical region, which includes muscles, nerves, and blood vessels.
  9. The right side of the cervical spine, critical for head mobility and function.
  10. The right side of the neck, which plays a crucial role in various bodily functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Right side of the neck

用法:

指的是頸部的右側,通常用於描述身體的部位,特別是在醫學或健康的討論中。這個部位可能會受到傷害、緊張或其他健康問題的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

右頸有點不舒服,可能是睡姿不對。

My right side of the neck feels a bit uncomfortable, probably due to my sleeping position.

例句 2:

他在運動後感到右頸有些緊繃。

He feels some tension in the right side of his neck after exercising.

例句 3:

醫生建議我做一些伸展運動來放鬆右頸

The doctor suggested I do some stretches to relax the right side of my neck.

2:Cervical area

用法:

通常用於醫學或解剖學的語境,指的是頸部的整個區域,包括左側和右側。這個區域與脊椎、神經和血管有關,對於人體的運動和感覺功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行頸部按摩時,要特別注意頸椎的部位。

When doing a neck massage, special attention should be paid to the cervical area.

例句 2:

這個運動有助於強化頸部的肌肉,保護頸椎的健康。

This exercise helps strengthen the muscles in the cervical area, protecting the cervical spine.

例句 3:

醫生檢查了我的頸部,確認沒有任何問題。

The doctor examined my cervical area and confirmed there were no issues.

3:Right cervical region

用法:

這是一個較專業的術語,常用於醫學報告或解剖學討論中,指的是頸部的右側區域。這個區域包含了重要的神經和血管結構。

例句及翻譯:

例句 1:

右側頸部的神經可能受到壓迫,導致疼痛。

The nerves in the right cervical region may be compressed, causing pain.

例句 2:

在進行手術之前,醫生會仔細檢查右側頸部的結構。

Before the surgery, the doctor will carefully examine the structures in the right cervical region.

例句 3:

右側頸部的血流量需要監測,以確保沒有問題。

The blood flow in the right cervical region needs to be monitored to ensure there are no issues.