更粗壯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「更粗壯」這個詞的意思是指某物的體積、重量或結構比之前更大、更強壯。它通常用來形容物體的形狀或特徵的變化,也可以用來描述人的體格或某種物品的強度。這個詞的使用範圍可以涵蓋身體健壯、物品加厚、或是某種結構的加強等情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bigger and stronger.
  2. Having more mass and strength.
  3. More robust and sturdy.
  4. Having increased thickness or strength.
  5. More solid and muscular than before.
  6. Enhanced in size and durability.
  7. Exhibiting greater strength and size.
  8. Demonstrating increased robustness and resilience.
  9. Significantly amplified in terms of physical presence and structural integrity.
  10. Markedly more substantial and powerful.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thicker

用法:

通常用來描述物體的厚度增加,例如食物、材料或其他物品。這個詞可以用來形容某物比原來更有質感或更堅固。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的紙張比之前的版本更厚。

The paper in this book is thicker than in the previous version.

例句 2:

這條牛仔褲的布料更厚實。

The fabric of these jeans is thicker.

例句 3:

這個墊子比舊的那個更厚。

This mat is thicker than the old one.

2:Stronger

用法:

用來形容力量或強度的增加,通常用於描述人或物體的能力或耐用性。這個詞也可以用來指代情感或意志的增強。

例句及翻譯:

例句 1:

他經過幾個月的訓練變得更強壯。

He has become stronger after months of training.

例句 2:

這種材料比以前的更強壯。

This material is stronger than the previous one.

例句 3:

她的意志變得更強大,面對挑戰時更加堅定。

Her will has become stronger, making her more resolute in the face of challenges.

3:Bigger

用法:

通常用來形容尺寸或體積的增加,可以用於人、動物或物品等。這個詞的使用範圍很廣,適用於各種情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹長得更大了。

This tree has grown bigger.

例句 2:

我買了一個更大的行李箱。

I bought a bigger suitcase.

例句 3:

這隻狗現在變得更大了。

This dog has gotten bigger now.

4:Heavier

用法:

用來描述重量的增加,通常用於物品或包裝。這個詞可以用來形容某物比之前更重,可能需要更多的力量來移動或處理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個箱子現在更重了。

This box is heavier now.

例句 2:

這塊金屬比之前的更重。

This piece of metal is heavier than before.

例句 3:

我搬的家具變得更重了。

The furniture I moved has become heavier.