「最後一班」這個詞通常用來指代一天中或某一特定時間段的最後一班交通工具，通常是公共交通系統中的巴士、火車或地鐵等。它可以指代某個路線的最後一班車，意味著在當天的運行結束後，這條路線將不再提供服務。這個詞在日常生活中經常使用，特別是在計劃出行或安排交通時，了解最後一班的時間對於乘客來說非常重要。
指公共交通系統中，某條巴士路線在一天結束前的最後一班車。這個詞通常用於人們計劃出行時，特別是在晚上，因為乘客需要確保能夠搭上這班車以回家或前往目的地。
例句 1：
我們得趕上最後一班巴士，否則就回不去了。
We need to catch the last bus, or we won't get home.
例句 2：
最後一班巴士會在晚上十一點發車。
The last bus departs at 11 PM.
例句 3：
如果錯過最後一班巴士，我們就得找其他方式回家。
If we miss the last bus, we'll have to find another way home.
特指一天中某條火車路線的最後一班列車，乘客需要注意這個時間，以確保能夠搭乘回家或前往目的地。這個詞在火車站的公告中經常出現，尤其是在晚上或特殊的節假日時。
例句 1：
我們得趕上最後一班火車，否則會在這裡過夜。
We need to hurry to catch the final train, or we'll have to stay here overnight.
例句 2：
最後一班火車通常在夜裡十點半開出。
The final train usually departs at 10:30 PM.
例句 3：
他們錯過了最後一班火車，只好打車回家。
They missed the final train and had to take a taxi home.
用於描述某一服務的最後一次運行，特別是在公共交通系統中，這個詞常用於提醒乘客注意最後的出發時間。
例句 1：
請注意，最後一班服務在晚上九點結束。
Please note that the last service ends at 9 PM.
例句 2：
如果你想參加活動，記得搭最後一班服務。
If you want to attend the event, remember to take the last service.
例句 3：
最後一班服務的座位通常很快就會滿。
The seats for the last service usually fill up quickly.
可以指某條交通工具的最後一次運行，這個詞在某些情況下也可以用來描述最後一次的旅行或搭乘經歷。
例句 1：
這是我在這個城市的最後一班車了。
This is my final ride in this city.
例句 2：
我們搭乘最後一班車回家，結束了美好的一天。
We took the final ride home, ending a wonderful day.
例句 3：
他們在最後一班車上聊了很久。
They chatted for a long time on the final ride.